"costo" için İspanyolca-İngilizce çeviri


Şunu mu demek istedin costar
ES

"costo" İngilizce çeviri

ES costo
volume_up
{eril}

1. genel

costo (ayrıca: precio)
volume_up
cost {isim}
La verdad es ésa: Europa tiene un costo y acabará plasmándose en más impuestos.
Europe has a cost and that cost will mean higher taxes.
Esto nos valió un costo mayor puesto que la vida está más cara en Jerusalén.
This represents an additional cost because the cost of living is more expensive in Jerusalem.
Esto depende del costo, la preferencia personal y la forma en que usa sus monitores.
This comes down to cost, personal preference, and how you use your monitors.
costo (ayrıca: acusación, inculpación, cargo, carga)
volume_up
charge {isim}
contribución del paciente al costo de las medicinas recetadas
prescription charge
material loading charge
Sigue habiendo costos bancarios y en algunos casos incluso se han disparado.
Charges still exist and in some cases they have even risen.

2. "hachís", İspanya, argo

costo (ayrıca: mandanga)
volume_up
hash {isim} [argo]

"costo" için eşanlamlılar (İspanyolca):

costo

İngilizce' de "costo" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEn tercer lugar, las técnicas, el costo y la financiación del cierre definitivo.
Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.
SpanishMe costó levantarlos pero, para ser sincero, ¡más me costó dejarlos ahí!
It was very difficult to lift, but to be honest it was even more difficult to leave it!
SpanishAsí que a algunos les costó, hace 10 años, explicar lo ocurrido.
That is why some people had some problems explaining themselves 10 years ago.
SpanishUna factoría Malton nueva, que costó 10 millones de libras, se quemó hasta los cimientos.
A new Malton factory costing £10 million was burned to the ground.
SpanishUna factoría Malton nueva, que costó 10 millones de libras, se quemó hasta los cimientos.
A new Malton factory costing£10 million was burned to the ground.
SpanishCostó mucho que se incluyera la diabetes en el Sexto Programa Marco.
It was only with great difficulty that diabetes was mentioned in the Sixth Framework Programme.
SpanishExiste una amplia variación en las dosis y el costo de las variadas formas de tratamiento.
Safety concerns for the mother or baby sometimes make it necessary to bring on labour artificially.
SpanishEn esa medida, se trata de un costo de la falta de Europa.
From this point of view, we are suffering the effects of the 'non-existence of Europe' .
SpanishEn esa medida, se trata de un costo de la falta de Europa.
From this point of view, we are suffering the effects of the 'non-existence of Europe '.
SpanishNo hubo datos acerca de la relación costo-efectividad.
·         improvements in nutritional quality of the food supply in schools
Spanishderechos u otras cargas proporcionales al costo de los servicios (GATT II,2 (c))
SpanishLos alimentos seguros tienen un costo en toda la cadena.
There will be a price to pay for safe food at every stage in the chain.
SpanishEl Estándar de Autosuficiencia muestra el costo de vida real en los distintos condados de California
The Self-Sufficiency Standard shows how much it really costs to live in each California county
Spanish¡No necesitamos ninguna ayuda por parte de personas a las que nos costó 700 años sacar de nuestro país!
We do not need any assistance in this from people it took us 700 years to get out of our country!
Spanishcon dormida, desayuno y todo nos costó el hotel 200 pesos
with bed, breakfast and everything the hotel came to 200 pesos
SpanishAl Consejo le costó más de un mes pedir la conciliación.
It took the Council more than a month to ask for conciliation.
Spanishperdí tres semanas de clase y me costó ponerme al día
I missed three weeks' classes, and it was a struggle to catch up
SpanishEl cálculo en que se basa el costo efectivo del entrenamiento lo indicó recientemente la FIFA en su espacio Web.
The calculation behind the effective training costs was recently posted on the FIFA website.
SpanishNuestro dique de Oosterschelde costó ocho millardos de florines.
Our Oosterschelde dam costs eight billion guilders.
SpanishLo hizo en Rwanda y eso nos costó un millón de personas.»
It did that in Rwanda, and it lost us a million people. '