"conductual" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"conductual" İngilizce çeviri

volume_up
conductual {sıf. er./diş.}

ES conductual
volume_up
{sıfat eril/dişil}

conductual (ayrıca: conductista, comportamental)
volume_up
behavioral {sıf.} [Amer.]
La terapia cognitivo-conductual (TCC) parece ser efectiva en el tratamiento del comportamiento antisocial tanto en adolescentes como en adultos.
Cognitive-behavioral therapy (CBT) appears to be effective in the treatment of antisocial behavior both in adolescents and adults.
También puede causar una serie de secuelas debilitantes que requieren rehabilitación cognitiva, motora, comunicativa, emocional o conductual, de intensidad y duración variables.
It can also cause a range of debilitating sequelae which require cognitive, motor, communication, emotional, or behavioral rehabilitation of varying intensity and duration.

İngilizce' de "conductual" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishNo se detectaron diferencias significativas entre el tratamiento conductual y los ejercicios.
(i) operant therapy was more effective than waiting list controls in the short-term,
SpanishLa nicergolina puede mejorar la cognición y la función conductual de las personas con demencia leve a moderada.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishOtra es la limitada disponibilidad de los tratamientos psicológicos especializados, como la terapia cognitivo-conductual.
Another is the limited availability of specialized psychological treatments, such as cognitive-behaviour therapy.
SpanishDebe considerarse la terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma o la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular en los pacientes con EPT.
Trauma focused treatments are more effective than non-trauma focused treatments.
SpanishExisten pruebas limitadas (un ensayo, 39 personas) de que no hay diferencias entre el tratamiento conductual y los ejercicios.
i) operant therapy was more effective than waiting list (SMD -0.43; 95%CI -0.75 to -0.11) for short-term pain relief;
SpanishSe identificaron 16 ensayos que incluyeron 1081 niños con una intervención conductual o educativa para la enuresis nocturna.
Eighteen trials involving 1174 children were identified which included a complex or educational intervention for nocturnal enuresis.
SpanishAmbos tratamientos aumentaron el éxito del abandono del hábito a largo plazo, pero sólo se encontró el efecto sobre el peso a largo plazo con el tratamiento cognitivo-conductual.
Weight management education alone did not limit weight gain and may undermine cessation.
SpanishLa terapia cognitivo-conductual parece un tratamiento efectivo para los trastornos de ansiedad en niños y adolescentes en comparación con el control en lista de espera o de atención.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishLas mujeres con depresión posparto pueden ser tratadas eficazmente con fluoxetina, que es tan efectiva como un ciclo de orientación conductual-cognitiva a corto plazo.
It is not possible to make any recommendations for antidepressant treatment in postnatal depression from this single small trial.
SpanishA los pacientes que no responden dentro de un tiempo determinado se les podría ofrecer un tratamiento psicológico más complejo como la terapia cognitivo-conductual.
Those who do not respond within a set time could be offered more complex psychological treatment such as cognitive-behaviour therapy.
SpanishLos programas para aprender a ser padres por consiguiente pueden tener importancia en la mejoría del ajuste emocional y conductual de los recién nacidos y los niños pequeños.
This review is applicable to parents and carers of children up to three years eleven months although some studies included children up to five years old. To:
SpanishLa revisión de 15 ensayos halló que era mejor que ningún tratamiento o que un tratamiento mínimo, pero no tan efectivo como las terapias psicológicas tales como la terapia cognitivo-conductual.
The review of 15 trials found that it was better than no treatment or minimal treatment, but not as effective as psychological therapies like cognitive-behaviour therapy.