"comentario para" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"comentario para" İngilizce çeviri

"comentario para" için örnek kullanımlar

İngilizce' de "comentario para" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishUn segundo comentario sobre las acciones para combatir la financiación del terrorismo.
My second comment concerns action to combat the financing of terrorism.
SpanishSeñor Presidente, mi último comentario es para rogarle que siga presionando sobre este asunto.
Mr President, my last comment is to ask you to keep up the pressure on this issue.
SpanishSu comentario es para que conste en acta y realmente no está destinado a los demás diputados.
Your point is something for the record and not really for the other Members.
SpanishQuiero terminar con un comentario para nuestros amigos alemanes, especialmente los de la CDU.
I would like to end with a word to our German friends, especially the CDU.
SpanishAsí, puedes ver la página y agregar tu propio comentario al respecto para unirte a la conversación.
You can see the page and add your own comment about it to join in the conversation.
SpanishPor último, un comentario para el Sr. Sturdy, que ha pedido una investigación pública europea.
Finally a word to Mr Sturdy, who called for a European public inquiry.
SpanishÚnicamente lo digo como comentario para que quede completa la visión del proceso.
I just mention that to complete the view of the process.
SpanishTal vez deba empezar con algún comentario para situarla en su contexto.
Perhaps I shall begin with a few words to put it into context.
SpanishPara su comentario iré directamente a un punto específico de dicho informe, el punto 35.
As we debate it, I should like to focus on one specific point, which is paragraph 35 of his report.
SpanishUn comentario más para la señora Stauner, que se acaba de referir a los reglamentos para la supervisión.
One more comment to Mrs Stauner who has just referred to the supervisory regulations.
SpanishSeñor Presidente, solo un comentario para poner los puntos sobre las íes.
Mr President, just one remark for the sake of good order.
SpanishSolo quería hacer un comentario, una declaración para situarnos.
It is just meant to be a comment, a statement of where it is.
SpanishPrimero y ante todo, un comentario para usted, señora Theato.
First and foremost, an observation for you, Mrs Theato.
SpanishBarón Crespo, ha hecho un comentario que da pie para una discusión.
Madam President, ladies and gentlemen, Mr Barón Crespo's comments demand a response.
SpanishMi segundo comentario es, en concreto, para el Consejo.
SpanishSeñor Presidente, solamente quiero hacer un comentario complementario para que el acta de las discusiones sea correcta.
Mr President, I would just like to make an addendum so that the Minutes of the proceedings are correct.
SpanishPodrá introducir un comentario para cada una de las modificaciones marcadas.
You can enter a comment on each marked change by placing the cursor in the area of the change and then choosing Edit - Changes - Comment....
SpanishUn último comentario para evitar malentendidos.
Spanish(EN) Sólo un comentario personal para comenzar.
SpanishEstoy a su disposición para cualquier comentario adicional, para escuchar sus opiniones y responder, en su caso, a sus preguntas.
I am at your disposal for any additional comment, to listen to your opinions and to answer any questions.

Sözlükte diğer kelimeler

Spanish
  • comentario para

bab.la Almanca-Türkçe sözlüğüne bir göz at.