"combustible de aviación" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"combustible de aviación" İngilizce çeviri

ES combustible de aviación
volume_up
{eril}

combustible de aviación (ayrıca: carburante de aviación)
Por mi parte, voy a referirme sólo a la imposición del combustible de aviación.
I only intend to speak about the taxation of aviation fuel.
Incluye aspectos como seguridad aérea, fiscalidad del combustible de aviación y normas de competencia, entre otros.
It covers such aspects as safety, taxation of aviation fuel, competition rules, etc.
Asimismo, esto evitará la discriminación entre las compañías en cuanto a la designación o la fiscalidad del combustible de aviación.
It will prevent discrimination between carriers as regards designation or the taxation of aviation fuel.

İngilizce' de "combustible de aviación" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishVan Dam, no hay que exceptuar de impuestos al combustible de aviación.
As Mr Van Dam has also said, aircraft fuel should therefore not be exempt from tax.
Spanish¿Por qué no ha de tributar el combustible de aviación, al menos de ahora en adelante?
So why should aircraft fuel not be taxed now, at long last?
SpanishSeñor Presidente, esta tarde quiero expresar mi preocupación por la propuesta relativa a la imposición del combustible de aviación.
Mr President, I wish to address my concerns this afternoon to the proposed taxation on aircraft fuel.
SpanishPor eso, una de las claves de la política climática es encontrar métodos para la imposición sobre el combustible de aviación.
Finding a method for the taxation of aircraft fuel that works is therefore one of the key issues of climate policy.
SpanishEl hecho de que el combustible para el transporte por carretera sea tres veces más caro que el combustible de aviación es cuento menos sorprendente.
The fact that fuel for road transport is about three times more expensive than aircraft fuel, is striking, to say the least.
SpanishLa comunicación de la Comisión en relación con los impuestos sobre el combustible de aviación se ajustaba a la petición del Consejo en su resolución del 9 de junio de 1997.
The Commission's communication regarding tax on aircraft fuel accommodated the request which the Council made in its resolution of 9 June 1997.
SpanishSi ahora introdujésemos en solitario la tributación del combustible de aviación en Europa, los operadores europeos prácticamente ya no podrían competir con las compañías aéreas no europeas.
If we were now to go it alone in Europe and tax aircraft fuel, European operators would scarcely be able to compete with airlines based outside Europe.