"colmena" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"colmena" İngilizce çeviri

EN

ES colmena
volume_up
{dişil}

colmena
Es un sector entero de actividad, el de la apicultura, el que se encuentra perjudicado por la mortalidad de varias decenas de miles de colmenas cada año.
The whole of the bee-keeping sector is being damaged by the deaths of tens of thousands of beehives every year.
colmena (ayrıca: enjambre)
volume_up
hive {isim}
Para un país como Francia, ello representa una ayuda de 14 millones de francos, es decir, para 1.434.000 colmenas, 10 francos por colmena.
For a country like France, that means 14 million francs in aid, 10 francs per hive (there are 1 434 000).
Se calcula que el fuego ha destruido más de 5 000 colmenas, sobre todo en el Algarve, Beiras y Trás-os-Montes.
It is estimated that more than 5 000 hives, especially in the Algarve, the Beiras and Trás-os-Montes, were destroyed by the fires.
Se calcula que el fuego ha destruido más de 5  000 colmenas, sobre todo en el Algarve, Beiras y Trás-os-Montes.
It is estimated that more than 5 000 hives, especially in the Algarve, the Beiras and Trás-os-Montes, were destroyed by the fires.

İngilizce' de "colmena" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishSi no se aplica un tratamiento, el parásito Varroa puede causar la desaparición de toda una colmena en pocos meses.
If left untreated, varroa may lead to the disappearance of a whole colony of bees in a few months.
Spanishsíndrome del colapso de la colmena