"cepo" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"cepo" İngilizce çeviri

ES cepo
volume_up
{eril}

1. genel

cepo (ayrıca: araña)
volume_up
boot {isim} [Amer.] (for wheel)
cepo (ayrıca: trampa)
cepo (ayrıca: trampa)
volume_up
snare {isim} (to catch animals)
cepo
volume_up
wheel clamp {isim} [Brit.]
cepo (ayrıca: araña)

2. Doğa bilimleri

cepo
volume_up
stock {isim}

3. "para animales"

cepo (ayrıca: bombillo, trampa, chinchorro, asechanza)
volume_up
trap {isim}
Tememos que para los actuales productores se cree un cepo basado en el sistema de subvenciones.
We are afraid that a subsidy trap is being made for the producers concerned.
There is and there will be no such humane trap.
La caza con cepos armados es una forma de captura cruel que ha de ser suprimida.
The leghold trap is a cruel method of trapping and should be abolished.

4. Otomobil

cepo (ayrıca: araña)
volume_up
Denver boot {isim} [Amer.]

"cepo" için eşanlamlılar (İspanyolca):

cepo

İngilizce' de "cepo" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishNosotros los europeos no queremos ningún cepo de mandíbula y esto es así.
We Europeans want nothing to do with leghold traps, well and good.
SpanishLos agricultores europeos están, en realidad, cogidos en un cepo que les tiene atrapados y que favorece su desaparición.
European farmers are, in truth, caught in a stranglehold that both hems them in and that hastens their extinction.
SpanishComo hemos podido ver esta semana, los animales atrapados en un cepo dentado se esfuerzan por cortarse a dentelladas sus propias patas para poder escapar del cepo.
As we saw this week, animals in pain attempt to chew off their own legs to escape the pain.
SpanishUn año antes, el cepo se había prohibido en los países de la Unión Europea.
The ban was to come into force on 1 January 1996, one year after leghold traps were banned in the countries of the European Union.
Spanishponerle el cepo a un coche
SpanishTodos sabemos que el cepo significa una muerte lenta y consciente para los animales.
We all know that leghold traps deliberately condemn animals to a slow and lingering death, which is what makes the pelts such good quality and brings the best prices.