"bastante bien" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"bastante bien" İngilizce çeviri

volume_up
bastante bien {sıf. er./diş.}
EN

ES bastante bien
volume_up
{sıfat eril/dişil}

bastante bien
volume_up
not bad {sıf.}

İngilizce' de "bastante bien" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishLos países nórdicos salen bastante bien parados en los estudios que se han llevado a cabo.
The Scandinavian countries are well placed in the study which has been made.
SpanishPor lo que respecta a la consolidación, los trabajos marchan bastante bien.
As far as consolidation is concerned, work is progressing fairly well.
SpanishRespecto del fraude monetario, el euro estará bastante bien protegido.
With respect to cash fraud, the euro will be reasonably well-protected.
SpanishMcIntosh, conozco bastante bien a nuestro Primer ministro, aunque no pertenezco a su partido.
Miss McIntosh, I know our Prime Minister well, even if I am not a member of his party.
SpanishSuecia ya lo ha introducido y está funcionando bastante bien.
Sweden has already introduced this, and to a large degree it is operating well.
SpanishEn el informe Lange que ahora sometemos a debate se ha tenido bastante bien en cuenta este aspecto.
Mr Lange's report, now under discussion, pays commendable attention to the issue.
SpanishTambién opino que por el momento las cosas se ven bastante bien en la ONU.
I also think that, at the moment, things look very promising indeed in the UN General Assembly.
SpanishCreo que no se puede hacer entender esto lo bastante bien a ambas partes.
I think that this cannot be hammered home enough to both parties.
SpanishCreo que con la posición común controlamos bastante bien los riesgos.
I think that the common position gives us good control of the risks.
SpanishMcIntosh, conozco bastante bien a nuestro Primer ministro, aunque no pertenezco a su partido.
Miss McIntosh, I know our Prime Minister well, even if I am not a member of his party.
SpanishSeñor Presidente, creo que cumplimos bastante bien los plazos.
Mr President, I believe that we comply quite closely with our deadlines.
SpanishHoy, esta opinión se aplicaría bastante bien al Consejo Europeo.
This statement would apply rather well to the European Council today.
SpanishCreemos que el método Monnet ha servido bastante bien a la Unión.
We believe that the Monnet method has served the Union rather well.
SpanishEn mi opinión, la Presidencia belga se ha desenvuelto bastante bien en unas circunstancias difíciles.
In my opinion, the Belgian presidential term was a great success in difficult circumstances.
SpanishAlgunos aguantan bastante bien el sol, mientras que otros no.
Some can cope with the sun extremely well and other cannot at all.
SpanishSi la queremos hacer bien, bastante tenemos con ocuparnos de ella.
If we want to do this properly, we will have our hands full.
SpanishLa expresión «mucho ruido y pocas nueces» describe bastante bien esta controvertida Directiva.
The expression ‘Much ado about nothing’ is quite a good description of this controversial directive.
SpanishLa expresión« mucho ruido y pocas nueces» describe bastante bien esta controvertida Directiva.
The expression ‘ Much ado about nothing ’ is quite a good description of this controversial directive.
SpanishCreo que, hasta ahora, lo hemos conseguido bastante bien.
I think we are quite successful in doing that for the time being.
SpanishCreo que el BCE ha respondido bastante bien a la crisis.
I believe that the ECB has responded fairly well to the crisis.