ES arrastrarse
volume_up
{fiil}

1. genel

arrastrarse
volume_up
to cringe {gsiz. fiil} (grovel)
arrastrarse (ayrıca: reptar)
volume_up
to snake {gsiz. fiil} (person)

2. "humillarse"

arrastrarse (ayrıca: arrastrar)
Creo que en el fondo del asunto eso es arrastrarse frente al Consejo que ha dicho: O las comes o las dejas.
I regard this as grovelling before the Council, which has effectively said 'you can like it or lump it!'.
Creo que en el fondo del asunto eso es arrastrarse frente al Consejo que ha dicho: O las comes o las dejas.
I regard this as grovelling before the Council, which has effectively said 'you can like it or lump it! '.

3. "por el suelo"

arrastrarse (ayrıca: deslizarse, reptar)

"arrastrar" için eşanlamlılar (İspanyolca):

arrastrar

İngilizce' de "arrastrarse" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishAl no poder ser nombrado por otro período no necesita arrastrarse a los pies de nadie.
As he cannot be reappointed, he does not have to please anyone.
SpanishCreo que en el fondo del asunto eso es arrastrarse frente al Consejo que ha dicho: O las comes o las dejas.
I regard this as grovelling before the Council, which has effectively said 'you can like it or lump it!'.
SpanishCreo que en el fondo del asunto eso es arrastrarse frente al Consejo que ha dicho: O las comes o las dejas.
I regard this as grovelling before the Council, which has effectively said 'you can like it or lump it! '.
SpanishComo en el caso de Grecia y Macedonia, estas dificultades deben resolverse de modo bilateral en lugar de arrastrarse al proceso de adhesión a la UE.
As in the case of Greece and Macedonia, these difficulties must be solved bilaterally rather than being dragged into the EU accession process.