"ante todo yo" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"ante todo yo" İngilizce çeviri

"ante todo yo" için örnek kullanımlar

İngilizce de "ante todo yo" için benzer çeviriler

ante isim
ante edat
todo isim
todo sıfat
English
todo zarf
English
todo zamir
yo isim
English
yo zamir
English

İngilizce' de "ante todo yo" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero felicitar al colega Crampon por su informe.
Mr President, allow me to begin by congratulating Mr Crampton on his report.
SpanishSeñor Presidente, ante todo, yo quiero expresar mi sincero agradecimiento a la ponente.
Mr President, let me first of all express my sincere thanks to the rapporteur.
SpanishSeñora Presidenta, ante todo yo quiero agradecer sinceramente el informe de la colega Jöns.
Madam President. First let me thank Mrs Jöns most sincerely for her report.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero expresar mi agradecimiento al ponente, Sr.
Mr President, I should firstly like to thank the rapporteur, Mr Titley.
Spanish- (FR) Ante todo, yo también quisiera felicitar al Sr. Mayol por su llegada a esta Asamblea.
First of all, I should like to congratulate Mr Mayol on his arrival here in this House.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero agradecer el trabajo que ha realizado el ponente.
Mr President, let me begin by thanking the rapporteur for his work.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo querría felicitar sinceramente al colega Tindemans por su informe.
Mr President, first of all I should like to congratulate Mr Tindemans on his report.
SpanishAnte todo, yo quiero agradecer a la ponente que ambos temas se incluyan en las recomendaciones.
First I would like to thank the rapporteur for including both subjects in the guidelines.
SpanishAnte todo, yo quisiera exponer, no obstante, los aspectos que considero satisfactorios.
But let me tell you first what I like in all of this.
SpanishSeñora Presidenta, ante todo yo también me sumo a las felicitaciones dirigidas al Sr.
Mr President, I too would like to congratulate Mr Secchi.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero expresar, en nombre de mi Grupo, nuestro agradecimiento a ambos ponentes.
Mr President, I should like first to extend my group's warmest thanks to the two rapporteurs.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero expresar, en nombre de mi Grupo, nuestro agradecimiento a ambos ponentes.
Mr President, I should like first to extend my group' s warmest thanks to the two rapporteurs.
SpanishSeñora Presidenta, ante todo yo quiero corresponder al agradecimiento y los elogios del señor Ponente.
Madam President, I would firstly like to reciprocate the thanks and praise expressed by the rapporteur.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero felicitar al Sr. Titley en nombre de mi Grupo político por el presente informe.
Mr President, I should firstly like to congratulate Mr Titley on this report, on behalf of my group.
SpanishSeñor Presidente, Señoría, ante todo yo quiero decirle que comparto la preocupación que ha inspirado su pregunta.
Mr President, I should like to start by saying that I share the concern behind the honourable Member's question.
SpanishSeñor Presidente, Señoría, ante todo yo quiero decirle que comparto la preocupación que ha inspirado su pregunta.
Mr President, I should like to start by saying that I share the concern behind the honourable Member' s question.
SpanishSeñor Presidente, ante todo yo quiero agradecer tanto a la Comisión como al ponente la documentación recibida.
Mr President, first I would like to thank both the Commission and the rapporteur for the documents we have received.
SpanishSeñor Presidente, Señorías, ante todo yo también quisiera felicitar al ponente por el excelente trabajo realizado.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating the rapporteur on his excellent work.
SpanishSeñor Presidente, señora Comisaria, Señorías, ante todo yo quiero expresar mi sincero agradecimiento al ponente por su informe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first let me thank our rapporteur very warmly for his report.
SpanishSeñor Presidente, Señorías, estimadas y estimados colegas, ante todo yo quiero felicitar, como es natural, al ponente, Sr.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to begin, of course, by congratulating the rapporteur Mr Caudron.

Sözlükte diğer kelimeler

Spanish
  • ante todo yo

Daha fazla çeviri Türkçe-İngilizce sözlüğünde.