"andamios" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"andamios" İngilizce çeviri

volume_up
andamios {er. çoğ.}

ES andamios
volume_up
{eril}

andamios
volume_up
scaffolding {isim} (structure)
Sin embargo,¿es la seguridad en materia de andamios realmente un asunto comunitario?
Is safety in relation to scaffolding really a matter for the EU, however?
Sin embargo, ¿es la seguridad en materia de andamios realmente un asunto comunitario?
Is safety in relation to scaffolding really a matter for the EU, however?
No puede ser que los trabajadores de andamios jueguen a Tarzán en sus centros de trabajo.
We cannot have those who work on scaffolding playing Tarzan out on the work sites.

"andamio" için eşanlamlılar (İspanyolca):

andamio

İngilizce' de "andamios" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishEs un grave problema para las personas que montan andamios que los elementos sean a menudo muy pesados.
It is a major problem for those who erect scaffolds that the components are often very heavy.
SpanishHay que evitar el desplazamiento de los andamios móviles, pero no siempre puede indicarse de forma completa.
Mobile scaffolds must be prevented from moving about, but this cannot always be legislated for sufficiently.
SpanishLas condiciones nacionales deben ser decisivas para el uso de andamios y para la realización de trabajos.
National requirements must be allowed to decide how structures are to be erected and how work is to be carried out.
Spanish¿Qué hace esta Cámara diciendo a un constructor que tiene que utilizar andamios para reparar la cubierta de un tejado?
We in the Group of the Greens therefore expect the agency in Bilbao to be allocated the resources that it needs in order to do its job efficiently.