"adeudo" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"adeudo" İngilizce çeviri

ES adeudo
volume_up
{eril}

1. genel

adeudo
volume_up
debit {isim}
Además, el sistema de adeudo directo de la ZUPE no se pondrá en marcha hasta más adelante este año.
Furthermore, the Sepa Direct Debit will only be launched later this year.
En caso de adeudo directo paneuropeo, el deudor debe poder rechazar un pago antes de que se adeude en su cuenta.
As for pan-European direct debit, account-holders must be able to refuse a payment before it is debited from their account.
Somos partidarios, asimismo, de que se introduzca un único sistema de adeudo directo, algo que todavía no ha sido posible.
We also support, for example, the introduction of a single direct debit system, which has not so far been possible.
adeudo

2. "en aduana"

adeudo (ayrıca: gravamen arancelario)

3. "deuda", Meksika

adeudo (ayrıca: deuda, calilla, arruga, droga)
volume_up
debt {isim}
Debido a ello, nos encontramos con restricciones, normas de aplicación con límites de tiempo o adeudos, como la peor solución alternativa,¡que ni siquiera es tal!
As a result, we end up with restrictions, application provisions with time limits, or debt, the worst alternative solution, which is no sort of solution at all.

İngilizce' de "adeudo" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishPor último, en lo que respecta a los servicios como el de cambio de billetes, la recomendación prevé reglas de transparencia para el adeudo de los gastos.
Finally, for services such as the conversion of banknotes, the recommendation establishes rules on the transparency of the fees charged.
SpanishImaginen que ahora un ciudadano puede viajar a otro Estado, pero no puede conseguir el adeudo de los pagos en su país, teniendo que recurrir a un banco nacional para eso.
Imagine, it is now possible for a citizen to travel to another state, but he still cannot have payments debited at home, but he has to choose a national bank to do it.