"abrir fuego" için İspanyolca-İngilizce çeviri

ES

"abrir fuego" İngilizce çeviri

ES abrir fuego
volume_up
{fiil}

1. Askeri

abrir fuego
volume_up
to open up {fi.} (open fire)

2. "disparar"

abrir fuego
El jefe de la MONUC afirma que tienen instrucciones de abrir fuego en caso de que sea necesario.
The MONUC head claims that they have instructions to open fire if necessary.
¿Acaso está planeando de verdad el gobierno moldovo abrir fuego contra los manifestantes en casos de emergencia de ahora en adelante?
Is the Moldovan government really planning to open fire on demonstrators in cases of emergency from now on?
Personalmente, creo que el peor daño lo ha hecho un Ministro de su Gobierno que se permite hablar de la necesidad de abrir fuego contra convoyes de inmigrantes en el mar.
I personally feel the worst damage has been done by a minister in your government who can speak of the need to open fire on convoys of immigrants at sea.