"rotar" için İspanyolca-Fransızca çeviri

ES

"rotar" Fransızca çeviri

FR

ES rotar
volume_up
[rotando|rotado] {fiil}

Va a rotar para que vean que está del interior hacia fuera.
Vous voyez comment l'illusion est construite, et l'objet va tourner pour que vous voyiez qu'il est construit a l'envers.
Comme vous le voyez, les panneaux peuvent tourner.
Ahora lo va a dejar en la mesa, toma una hoja de papel, rota todos los grados de libertad de su mano y su muñeca, y la lee.
Maintenant, il va le reposer, prendre un morceau de papier, tourner tous les degrés de liberté dans la main et le poignet, et le lire.

"rotar" için eşanlamlılar (İspanyolca):

rotar

Fransızca' de "rotar" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

SpanishPodemos rotar este patrón en seis dimensiones, y ver que es bastante lindo.
On peut faire pivoter ce motif dans ses six dimensions et voir qu'il est plutôt joli.
SpanishLos objetos 3D se pueden colocar en cualquier punto espacial y rotar en cualquier sentido.
Vous pouvez positionner et faire pivoter les objets 3D librement dans l' espace.
SpanishPara rotar un objeto, arrastra un mando de redimensionamiento hacia el lado contrario.
Pour inverser un objet, faites glisser l'une des poignées de redimensionnement vers le côté opposé.
SpanishIntroduzca en este botón giratorio el número de grados según el cual se deba rotar la copia al insertarla.
Compteur permettant de spécifier de combien de degrés la copie doit pivoter lors de l' insertion.
SpanishAl rotar una superficie de 2D alrededor de un eje que se encuentra en la capa de dicha superficie se crea un.
Un corps de révolution est un objet en 2 dimensions, en rotation autour d' un axe situé sur le même plan.
SpanishTan sólo deberá ir con el ratón a uno de los puntos de control y podrá rotar el objeto con el ángulo que desee.
Vous n' avez ensuite qu' à placer la souris sur une poignée et faire pivoter l' objet selon un angle quelconque.
SpanishAl editar un elemento de dibujo, como, por ejemplo, al rotar, es posible desplazar a la vez el elemento de dibujo.
Cette option permet de déplacer un objet de dessin en même temps que vous l' éditez, par exemple lors d' une rotation.
SpanishSi hay un objeto de 2D seleccionado, éste se podrá rotar sobre el eje de rotación de manera que se cree un cuerpo de rotación de 3D.
Si un objet 2D est sélectionné, sa rotation autour d' un axe le transforme en corps de révolution 3D.
SpanishPara dar la vuelta a una imagen, haz clic en Formato > Rotar y, a continuación, selecciona una de las opciones disponibles.
Pour retourner une image, cliquez sur Format > Faire pivoter et sélectionnez l'une des options disponibles.
SpanishLa pestaña Editar permite realizar acciones básicas como Rotar u Ojos rojos y ofrece herramientas sencillas de corrección del color.
L'onglet Éditer permet d'effectuer des retouches de base (Pivoter, Yeux rouges) et offre des outils simples de correction des couleurs.
SpanishLa técnica vectorial permite rotar los objetos a voluntad y cambiar su tamaño sin que se produzcan efectos indeseados en los cantos.
Grâce à la technique vectorielle, vous pouvez faire pivoter librement les objets et en modifier la taille sans risquer d' obtenir des bords irréguliers inesthétiques.
SpanishPuedo tomar este disco y ponerlo aquí, y mientras está aquí -no te muevas- trataré de rotar la pista y, con suerte, si lo hice bien, queda suspendido.
Je peux prendre ce disque et le mettre ici, et pendant qu'il y est -- ne bouge pas -- Je vais essayer de faire pivoter la piste, et j'espère que, si je le fait correctement, Il restera suspendu.