"to be located" için İngilizce-Rusça çeviri

EN

"to be located" Rusça çeviri

EN to be located
volume_up
{fiil}

to be located
volume_up
найтись [найти́сь] {fi.}
to be located
volume_up
находиться [нахо́диться] {dön. imper. fi.}

Rusça' de "to be located" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn New York, this is where it's distributed from: the Carrier Hotel located on Hudson Street.
В Нью-Йорке, она начинается отсюда: Carrier Hotel, расположенный на Гудзон-стрит.
EnglishClick Contacts (located above the Compose Mail button) on any Google Mail page.
Нажмите на ссылку Контакты, которая расположена под списком папок на любой странице Google Mail.
EnglishUnfortunately, these seed banks are located around the world in buildings and they're vulnerable.
К сожалению, эти банки семян расположены по всему миру в зданиях и они уязвимы.
EnglishOnce you've located your business on Google Maps, select the business's info window will appear.
Отыскав свою компанию на Картах Google, выберите ее информационное окно.
EnglishGoogle identifies a customer's Internet Protocol (IP) address to determine where that customer is located.
Google определяет IP-адреса покупателей, чтобы получить данные об их местоположении.
EnglishSo collaborative work, whether it's immediately co-located or distant and distinct, is always important.
Работа в команде, удаленная и разделенная на части или непосредственно совместная, всегда важна.
EnglishAnd it corresponds to a little cyst that is located below.
И вот видите небольшой пузырёк, расположенный снизу под ней.
EnglishWell they exist in the Republic of Kiribati, and Kiribati is located in the Central Pacific in three island groups.
Они находятся в республике Кирибати, которая расположена в центральном районе Тихого океана.
EnglishThis children's hospital was closed in 1997; it's located in Newark.
Эту детскую больницу закрыли в 1997 году.
EnglishSome businesses may be located within a mall or a container store, which is a store that contains another business.
Некоторые компании могут располагаться внутри торгового центра.
EnglishHere's my little pocket map of where it's all located.
Вот мой карманный глобус с указанием залежей нефти.
EnglishFor someone who's located within the target radius
при нахождении в целевом радиусе;