"self employed person" için İngilizce-Rumence çeviri

EN

"self employed person" Rumence çeviri

"self employed person" için örnek kullanımlar

Rumence de "self employed person" için benzer çeviriler

self isim
employed sıfat
Romanian
to employ fiil
person isim

Rumence' de "self employed person" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis leaves a serious problem: who is self-employed and who is a 'false' self-employed person?
Aceasta ridică o problemă gravă: cine este şi cine nu este liber-profesionist?
EnglishThis is incorrect: as an EU national, Kurt may work as a self-employed person without waiting for a registration certificate.
Fals: ca cetăţean european, Kurt îşi poate desfăşura activitatea de lucrător independent înainte de a primi certificatul de înregistrare.
EnglishAs an EU national, you're entitled to work — for an employer or as a self-employed person — in any EU country without needing a work permit.
În calitate de cetăţean european, aveţi dreptul să lucraţi (ca angajat sau lucrător independent) în orice ţară din UE, fără permis de muncă.
EnglishIf, therefore, European legislation stipulated who was a 'false' self-employed person and who was not, this could not be made visible from national controls.
Dacă, prin urmare, legislaţia europeană stabilea cine era un liber-profesionist "fals” şi cine nu, acest lucru nu ar putea fi evidenţiat de controalele naţionale.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • self employed person

Daha fazla çeviri Türkçe-Almanca sözlüğünde.