"hate crime" için İngilizce-Portekizce çeviri

EN

"hate crime" Portekizce çeviri

"hate crime" için örnek kullanımlar

Portekizce de "hate crime" için benzer çeviriler

hate isim
to hate fiil
Portuguese
crime isim

Portekizce' de "hate crime" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishBut I am sorry that the Minister feels that there are no proposals on homophobic hate crime.
Mas lamento que a Senhora Ministra entenda não existirem propostas sobre crimes de ódio homofóbico.
EnglishThe first, the revolutionary precept of the hate crime.
Primeiro, a previsão revolucionária do crime de ódio.
EnglishWill you encourage the Commission also to come forward with a measure to combat homophobic hate crime?
Irá a Presidência finlandesa encorajar a Comissão a apresentar também uma proposta destinada a combater o crime de ódio homofóbico?
EnglishNo wonder that faith-hate crime has risen across the European Union and many Muslims feel they are being criminalised.
O Grupo ALDE concorda com a Presidência britânica no que respeita à necessidade de pôr de pé rapidamente medidas abrangentes de combate ao terrorismo.
EnglishNo wonder that faith-hate crime has risen across the European Union and many Muslims feel they are being criminalised.
Não admira que os crimes fundados no ódio religioso tenham aumentado na União Europeia e que inúmeros muçulmanos sintam que estão a ser criminalizados.
EnglishThere are no proposals on the Finnish Presidency’s agenda relating to homophobic hate crime, which the honourable Member refers to in her question.
Não há quaisquer propostas na ordem de trabalhos da Presidência finlandesa quanto aos crimes de ódio homofóbico a que a Senhora Deputada Ludford alude na sua pergunta.
EnglishThere are no proposals on the Finnish Presidency’ s agenda relating to homophobic hate crime, which the honourable Member refers to in her question.
Não há quaisquer propostas na ordem de trabalhos da Presidência finlandesa quanto aos crimes de ódio homofóbico a que a Senhora Deputada Ludford alude na sua pergunta.
EnglishWe need European legislation to outlaw hate crime on grounds not only of race – which we have still not achieved – but also of sexual orientation.
É preciso que a legislação europeia penalize os crimes de ódio, não apenas por motivos raciais – o que ainda não conseguimos –, mas também por motivos de orientação sexual.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • hate crime

Daha da fazla çeviri için bab.la Almanca-Türkçe sözlüğüne bakın.