"friendly production" için İngilizce-Portekizce çeviri

EN

"friendly production" Portekizce çeviri

"friendly production" için örnek kullanımlar

Portekizce de "friendly production" için benzer çeviriler

friendly sıfat
production isim
product isim

Portekizce' de "friendly production" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn Europe we aim for energy security and environmentally friendly, stable energy production.
Na Europa, visamos a segurança energética e uma produção de energia estável e respeitadora do ambiente.
EnglishMost farmers are sensitive to this issue and choose environmentally friendly production methods.
A maioria dos agricultores é sensível em relação a esta questão e escolhe métodos de produção amigos do ambiente.
EnglishOn the one hand, we have to put resources into programmes which promote environmentally friendly production methods.
Por um lado, devemos fazer um esforço em prol dos programas que promovem métodos de produção respeitadores do ambiente.
EnglishEU competitiveness, of course, relies on increased growth being environmentally friendly both in production and consumption.
De modo a alcançar resultados reais, há que encontrar indicadores fiáveis para a política em matéria de desenvolvimento sustentável.
EnglishAnother area is social and environmentally-friendly banana production, so-called fair-trade bananas.
Outra das áreas que posso referir é a da produção de bananas respeitadora do ambiente e das preocupações sociais, as chamadas bananas de comércio equitativo.
EnglishAnother aspect to be highlighted is the animal-friendly and environmentally-friendly production methods used in Europe.
Um dos outros pontos que devem ser salientados é o do carácter não nocivo para os animais nem para o ambiente do método de produção na Europa.
EnglishFor that reason, communications have an important part to play in the promotion of more environment-friendly production and use of energy.
A informação tem, por conseguinte, um papel importante na promoção de uma maior produção e utilização de energia renovável.
EnglishMr President, we are constantly calling for environmentally-friendly, ecological production methods in multipurpose agriculture.
Senhor Presidente, sempre se defendeu um método de produção ecológico e compatível com o ambiente, no quadro de uma agricultura multifuncional.
EnglishEU competitiveness, of course, relies on increased growth being environmentally friendly both in production and consumption.
A competitividade da União Europeia assenta, evidentemente, num maior crescimento que seja respeitador do ambiente, quer na produção, quer no consumo.
EnglishInstead the support would be given a social focus by allocating money for landscape management and for environmentally friendly production.
Em vez disso, devemos dar às ajudas um fim social, apoiando os cuidados com o ordenamento do território e uma produção respeitadora do ambiente.
EnglishWith the aid of research and development we should find the safest possible and most environmentally friendly forms of energy production.
Com a ajuda da investigação e do desenvolvimento, deveremos encontrar as formas de produção de energia mais seguras e mais respeitadoras do ambiente.
EnglishWe must not neglect innovation in industry and business, a climate friendly approach to production and the organisation of public transport.
Não podemos negligenciar a inovação na indústria e nos negócios, uma abordagem da produção amiga do clima e a organização dos transportes públicos.
EnglishIssues such as preventive health care, education, social protection and environmentally-friendly production methods are inseparably part of it.
Matérias como os cuidados preventivos de saúde, a educação, a protecção social e os métodos de produção amigos do ambiente são indissociáveis dela.
EnglishIt cannot be right that some farmers who apply more environmentally friendly production methods should end up in a more disadvantageous competitive situation.
Não é justo que os agricultores que aplicam processos de produção mais respeitadores do ambiente se vejam numa situação concorrencial mais desfavorável.
EnglishOperations have graduated from being mainly hobbies to genuine profitable businesses, in addition to being shining examples of eco-friendly production.
As actividades deixaram de ser sobretudo hobbies para se tornarem verdadeiras empresas lucrativas, para além de serem exemplos emblemáticos de produção amiga do ambiente.
EnglishThe Commission actually wants to abolish the specific compensation for the production system that is most environmentally friendly: the production of suckler cows.
Com efeito, a Comissão pretende suprimir as compensações específicas do sistema de produção que mais respeita o ambiente, ou seja, a produção de vacas leiteiras.
EnglishThe EU provided the driving force and indicated the right way to go, notably on issues of water supply, sanitation and environmentally friendly production.
A UE forneceu a força motriz e indicou o caminho correcto a seguir, principalmente nas questões relativas ao abastecimento de água, ao saneamento e a uma produção que respeite o ambiente.
EnglishOnly then, I believe, will we be able to persuade manufacturers to change their production methods and finally have environmentally friendly, sustainable production.
Penso que só então seremos capazes de convencer os fabricantes a mudar os seus métodos de produção e teremos, finalmente, uma produção sustentável, compatível com o meio ambiente.
EnglishIt is, however, important to be aware of the fundamental difference between permitted and prohibited instruments, or between production-friendly policy and dumping.
No entanto, é importante que estejamos cientes da diferença fundamental que existe entre instrumentos permitidos e instrumentos proibidos, ou entre políticas favoráveis à produção e .
EnglishWe cannot offer the western consumer the option of environmentally-friendly products without stimulating environmentally-friendly production processes in developing countries.
Não podemos oferecer ao consumidor ocidental a possibilidade de optar por produtos consentâneos com o ambiente sem estimularmos métodos de produção consentâneos com ambiente nos PVD.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • friendly production

Almanca-Türkçe sözlüğünde daha fazla kelime ara.