"friendly policies" için İngilizce-Portekizce çeviri

EN

"friendly policies" Portekizce çeviri

"friendly policies" için örnek kullanımlar

Portekizce de "friendly policies" için benzer çeviriler

friendly sıfat
policies isim
Portuguese
policy isim

Portekizce' de "friendly policies" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishA strong Europe combines economic growth with climate-friendly policies.
Uma Europa forte combina o crescimento económico com políticas respeitadoras do clima.
EnglishSubject: Measures to promote family-friendly policies
Assunto: Promoção de políticas favoráveis à família
EnglishWe need environmentally-friendly policies.
Precisamos de políticas respeitadoras do ambiente.
EnglishIf we are to promote a work life balance and family friendly policies then we need such a study.
Se quisermos promover um equilíbrio entre a vida laboral e a vida familiar e políticas amigas da família, nesse caso precisamos desse estudo.
EnglishThe EU institutions ought to set an example of environmentally friendly policies and reduce consumption of energy resources.
As instituições da UE devem dar o exemplo em termos de políticas ecológicas e reduzir o consumo de recursos energéticos.
EnglishConcerning the question raised by my colleague, three things immediately arise with regard to family friendly policies.
Relativamente à pergunta apresentada pela minha colega, colocam-se de imediato três aspectos no que diz respeito às políticas favoráveis à família.
EnglishI am really pleased to hear that the Slovenian Presidency is particularly interested in putting forward family-friendly policies.
Regozijo-me sinceramente por saber que a Presidência eslovena está particularmente empenhada em apresentar propostas de políticas favoráveis à família.
EnglishI should also like to point out that the European Central Bank (ECB) finally appears willing to adopt more growth-friendly monetary policies.
De resto, lembraria que o próprio Banco Central Europeu parece finalmente tentado a assumir políticas monetárias mais amigas do crescimento.
EnglishIn this way, we are also giving industry incentives to pursue not only environmentally friendly policies but also consumer-friendly ones.
Deste modo, estaremos também a dar à indústria incentivos para que prossiga não só políticas amigas do ambiente mas também amigas do consumidor.
EnglishGreater differentiation ought to be possible here; the regions need to be involved if we are to get an accurate picture of the impact of enterprise-friendly policies.
Neste caso, deveriam estabelecer-se diferenças e incluir as regiões por forma a obter uma imagem fiel das políticas favoráveis às empresas.
EnglishA European network on family at work established by the Commission in 1994 has also been engaged in promoting family-friendly employment policies.
Uma rede europeia sobre a família no trabalho, criada pela Comissão em 1994, tem estado igualmente activa na promoção de políticas de emprego favoráveis à família.
EnglishFollowing SME-friendly procurement policies and allowing SMEs to participate in public/private partnerships will be a start.
A adopção de políticas em matéria de contratos públicos favoráveis às PME e permitir que as PME participem em parcerias entre o sector público e o sector privado será um primeiro passo.
EnglishFamily-friendly policies for women and men, such as more flexible working arrangements and quality childcare facilities, can be of much help.
A adopção de políticas favoráveis à família para mulheres e homens, tais como modalidades de trabalho mais flexíveis e estruturas de guarda de crianças de qualidade, podem ser muito úteis.
EnglishIn short, there is a whole range of measures which are being planned in various fields of EU activities and which are important for stimulating family-friendly policies.
Em suma, há uma série de medidas que estão a ser planeadas a diversos níveis de acção da UE e que são importantes para estimular as políticas favoráveis à família.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • friendly policies

bab.la daha fazla çeviri için Türkçe-İngilizce sözlüğünü sağlamakta.