"supercilious" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"supercilious" Macarca çeviri

EN supercilious
volume_up
{sıfat}

supercilious (ayrıca: arrogant, contemptuous, haughty, lofty)
volume_up
gőgös {sıf.}
supercilious (ayrıca: cocksure, conceited, confident, perky)
volume_up
önhitt {sıf.}
supercilious (ayrıca: haughty, imperious, prideful, high and mighty)
kérdezte egy dölyfös hang.
Hangja megint egy kissé dölyfös lett.
supercilious (ayrıca: magisterial, sublime, superior, upstage)
A tall slim elegant dark girl with supercilious eyebrows looked up.
A hívásra magas, karcsú, sötét hajú, elegáns nő pillantott fel, fölényes szemöldökkel.
He was a man of about thirty-five, fair-haired, with a somewhat supercilious expression.
Harminc év körüli, szőke hajú férfi volt meglehetősen fölényes arckifejezéssel, beszédmodora hivatalos volt és eléggé szabatos.
It was a silly pooped-out little laugh like a child trying to be supercilious at a playroom tea party.
Bolondos, buggyanó kis nevetés volt ez, hasonló egy gyerekéhez, aki megpróbál fölényes lenni a gyerekszobában, a teadélutánon.

"supercilious" için eşanlamlılar (İngilizce):

supercilious

Macarca' de "supercilious" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThere's nothing of that kind, said Richard, blushing and looking even more supercilious than usual.
Erről szó sincs válaszolta Richard elpirulva, és sokkal magabiztosabban, mint rendesen.
EnglishRichard raised his eyebrows in his most supercilious way.
Értem mondta Richard szokása szerint önhitten összevonva a szemöldökét.
EnglishYou will convey my apologies to whatever simpering diplomat or supercilious noble they're sending.
Adjátok át üdvözletemet annak a diplomata paprikajancsinak vagy arisztokrata pojácának, akit ideküldtek.
EnglishShe was no longer the supercilious blonde secretary--she was a thoroughly frightened woman who had lost her head.
Nyomtalanul eltűnt az iménti gőg a látványos szőkeség egyszeriben halálra rémült nő volt csupán, aki elvesztette a fejét.
EnglishFor, though elated by his rank, it did not render him supercilious; on the contrary, he was all attention to everybody.
A rang büszkeséggel töltötte el, de nem tette fennhéjázóvá; ellenkezőleg, mindenkivel a lehető legfigyelmesebben bánt.
EnglishYou told me when you came into this room that Elinor Carlisle had the bad taste to be in love with a long-nosed, supercilious ass.
Mikor bejött ebbe a szobába, közölte velem, hogy Elinor Carlisle-nak rossz ízlése van, mert beleszeretett egy hosszú orrú, nagyképű szamárba.
English'Go no farther,' one of them, a pale, pimply young fellow in a green velvet doublet and with a supercilious, self-important expression, commanded, holding up one hand imperiously.
Nem lehet továbbmenni mondta dölyfösen egyikük, egy sápadt, pörsenéses ifjú, aki zöld bársonyzekét viselt, arcán pedig kevély, beképzelt kifejezés ült.