"sojourn" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"sojourn" Macarca çeviri

EN sojourn
volume_up
{isim}

sojourn (ayrıca: coyness, dwelling, habitation, reserve)
sojourn

"sojourn" için eşanlamlılar (İngilizce):

sojourn
English

Macarca' de "sojourn" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishMy sojourn there had been agony, though the first few nights after the catastrophe had been the worst.
Kínszenvedés volt az ottlét, bár a katasztrófát követő első éjszakák voltak a legcudarabbak.
EnglishPerhaps this London sojourn was, if not boot camp, then maybe a second trip through the Basic School.
Talán Londonba is csak azért küldte el, hogy megnézze, mire képes.
EnglishThe tablets were discolored, apparently shop-worn from their sojourn in the local emporium.
A tabletták, úgy látszik, sokáig hevertek a szatócsbolt valami távoli zugában - egészen elszíntelenedtek.
EnglishPoirot, after his long sojourn in England, comprehended that this was an indication of social recognitio}i.
Poirot hosszú angliai tartózkodása után tisztában volt azzal, hogy ez a társadalmi befogadás jele.
EnglishAlong the way the group came to Sarris, where Aillas chose to sojourn for two or three days of banqueting, good-fellowship and irresponsibility.
Menet közben Sarris mellett haladtak el, s Aillas úgy döntött, hogy két vagy három napot pihenéssel és szórakozással töltenek.
EnglishAnd God said to him: That his seed should sojourn in a strange country, and that they should bring them under bondage and treat them evil four hundred years.
Azt is megmondta Isten, hogy utódai idegen földön hazátlanul bolyonganak majd, szolgaságba vetik, és négyszáz esztendeig sanyargatják őket.
EnglishSo, having disposed the loaves in the fold of his tunic, he took the road and made such progress that he reached the abbot's place of sojourn before the breakfast-hour.
Kebelébe dugta hát a kenyereket és útnak eredt, és oly szerencsével járt, hogy éppen az ebéd órája előtt érkezett oda, hol az apátúr lakott.
EnglishAll the ship slept, all the civilized British travelers going home after their little sojourn in Egypt, so happy to have seen the pyramids, the temples.
Az egész hajó aludt; az összes civilizált brit utazó, aki hazatérőben volt egy kis egyiptomi barangolás után, boldogan, hogy láthatta a piramisokat és a templomokat.