EN ruffle
volume_up
{isim}

ruffle (ayrıca: dimple, frill, jag, tier)
volume_up
fodor {isim}
- Van egy kis fodor az elején.
ruffle (ayrıca: riffle, ripple)

"ruffle" için eşanlamlılar (İngilizce):

ruffle

Macarca' de "ruffle" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishA soft wind seemed to ruffle the shiny leaves momentarily, but nothing else moved.
Mintha pillanatnyi puha szellő fodrozta volna a ragyogó leveleket de nem mozdult más.
EnglishThe elderly gatekeeper reached out with a wrinkled hand to ruffle the fur on the tigone's head.
Az idős kapuőr kinyújtotta ráncos kezét, és megborzolta a szőrt a tigone fején.
EnglishI'll try not to ruffle her more than I can help, said Craddock soothingly.
Majd igyekszem lehetőleg tapintatosan kezelni nyugtatta meg Craddock.
EnglishShe raised her head, letting the breeze ruffle her head fur.
A kelgir felemelte a fejét, a szél beletúrt sr bundájába.
EnglishI ruffle some paper near the phone.
Néhány papírt megzizegtetek a telefonkagyló közelében.
EnglishNot a ruffle in her covers.
EnglishAnd a good thing, too, Tamura said, reaching out to ruffle her hair playfully, because you have reached the stage where you could do some damage.
- Ennek örülök - bólintott Tamura, játékosan megborzolva a lány haját -, mert eljutottál arra a fokra, amikor már kárt tehetnél bennem.
EnglishI hope not, he added more softly, reaching over to ruffle his brothers hair, feeling how soft it was, realizing suddenly what a neat kid Little Billy was.
Remélem nem tette hozzá szelídebben David, kinyúlt, megborzolta öccse haját, érezte milyen lágy, és most döbbent rá, milyen kedves kis kölyök Kicsi Bill.
EnglishThe green Kiowa was still down there, just below the hanging line of gunships, its rotors beating at the split top of a tall old pine Just under it, making it ruffle and sway.
A zöld Kiowa még mindig lejjebb volt, éppen a géppuskák vonala alatt, rotorjai egy magas, öreg fenyő hasadt csúcsát borzolták-lobogtatták.