"menu" için İngilizce-Macarca çeviri


Şunu mu demek istedin menü
EN

"menu" Macarca çeviri

EN menu
volume_up
{isim}

menu
volume_up
menü {isim}
It was a beautiful fish: flavorful, textured, meaty, a bestseller on the menu.
Gyönyörű hal volt, ízletes, jó felépítésű, húsos, a menü legkedveltebbje.
Desktop menu: a context menu for the desktop pops up.
Munkaasztal menü: egy munkaasztal menü bukkan fel.
Window list menu: a menu showing all windows on all virtual desktops pops up.
Ablaklista menü: megjelenik egy menü, amely az aktuális virtuális képernyőn levő ablakok listáját tartalmazza.
menu (ayrıca: menu card)
volume_up
étlap {isim}
Mitch a nyelvébe harapott és elmosolyodott az étlap mögött,
When Mitch looked again, the face slid behind a menu.
Amikor Mitch újra odanézett, az arc egy étlap mögé húzódott.
Clark az étlap felé nyúlt, de Mary eltartotta tőle és mondta:
menu (ayrıca: dietary)
We agree on the verdict you want, just look at the menu and place your order.
Itt az étrend, mondja meg, mit szeretne, és aztán megegyezünk az árban.

"menu" için eşanlamlılar (İngilizce):

menu

Macarca' de "menu" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe menu was exclusively pseudoffal, the latest stopgap in Trantor's food crisis.
Ez volt a legutolsó hézagpótló anyag az élelmiszerkrízistől szenvedő Trantoron.
EnglishIf you want to create a new project, choose Project->New Project from the menu.
Új projekt kényelmes létrehozásához válassza a "Projekt"-"Új projekt" menüpontot.
EnglishWhile he watched Jilly read aloud, Dylan placed his hands flat on his menu again.
Miközben Dylan nézte, ahogy Jilly felolvas, újra rátette a kezét az étlapra.
EnglishAdd a new Question by using the Edit Menu or by choosing one of the icons above.
Új kérdés felvételéhez használja a Szerkesztés menüt vagy a fenti ikonokat.
English(Applause) From the drop-down menu, choose the first letter you want to type.
(Taps) A legördülő menüből válassza ki azt a betűt, amit be szeretne gépelni.
EnglishRMB on a file tab and you can even select which open file to view from a menu list.
Azt is kiválaszthatja, melyik megnyitott fájl jelenjen meg a menülistából.
EnglishIf you want to play, use the corresponding menu entry to join (or type 'join %4').
Ha játszani szeretne, használja a megfelelő menüpontot (vagy írja be, hogy: 'join %4').
EnglishIf you want to play, use the corresponding menu entry to join (or type 'join %5').
Ha játszani szeretne, használja a megfelelő menüpontot (vagy írja be, hogy: 'join %5').
EnglishHe said to the steward, who hovered at his side with the menu, I'll have cold tongue.
Hideg marhanyelvet kérek mondta az étlappal a kézben várakozó utaskísérőnek.
EnglishYou can also use this tool later, by selecting Download data from the File menu.
Ez az eszköz később is használható: válassza az Adatok letöltése menüpontot a Fájl menüben.
EnglishWhen disabled, you find commands to control the plug-in in its context menu.
Ha le van tiltva, akkor a beépülő modul helyi menüjében vezérlési parancsok szerepelnek.
EnglishIf it is empty, 'Other' is used.You can type any string to add a new group to your menu.
Ha üres, az 'Egyéb' az alapértelmezés.Tetszőleges sztring megadható névnek.
EnglishMr President, there is a saying that if you are not at the table, you are on the menu.
Elnök úr, van egy közmondás, amely szerint aki nem az asztal mellett ül, azt felfalják.
English(or use the corresponding menu entry to leave or continue the match)
(vagy használja a megfelelő menüpontot a kilépéshez vagy a játszma folytatásához)
EnglishSkynner's offered a bottle of Scotch to the first man to come up with a menu.
Skynner felajánlott egy üveg Scotch-ot annak, aki rájön a megoldásra.
English...that you can start grep search from inside editor with context menu?
... szöveges keresés (grep) a szerkesztőablakból is indítható (a felbukkanó menüből)?
EnglishReplaces the current menu configuration with one that was previously saved.
Lecseréli az aktuális menübeállításokat egy korábban mentett verzióra.
EnglishSaves the current menu configuration, so that you can load it later.
Menti a jelenlegi menübeállításokat, így később vissza tudja tölteni azokat.
EnglishHe paused as if to study the menu on the wall beside the entrance.
Megállt a bejárat mellett, mintha a falra kifüggesztett étlapot tanulmányozná.
EnglishThe Toolbars can be hidden or shown using the Settings->Toolbars menu.
Az eszköztárak ki-be kapcsolhatók a "Beállítások-Eszköztárak" menüben.