"lilac" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"lilac" Macarca çeviri

EN

lilac {isim}

volume_up
1. Botanik
Midőn az orgona utolszor virult házunk előtt a kertben.
2. diğer
lilac (ayrıca: lavender)
It had a wad of clothes on it, including lilac-colored silk underwear.
Rajta egy halom ruha, közte halványlila selyem fehérnemű.

"lilac" için eşanlamlılar (İngilizce):

lilac

Macarca' de "lilac" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI went where the shadows were, and they were all purple, lilac-purple and blue.
Megnéztem az árnyékokat közelről, csupa bíborszínű, lilásvörös és kék árnyék volt...
EnglishIn the shed there was a sallow flash, so pale it was almost lilac.
A CSÛRBEN halványan villant valami, olyan halvány volt, hogy orgonaszínűnek tűnt.
EnglishThe sky was a faint lilac color now, overcast and reflecting the city glow.
Az égbolt orgonalilára sápadt, felhői visszaverték a város izzását.
EnglishScreened by lilac bushes, the compost heap was displayed in its glory.
S ott díszlett, orgonabokrok hűs árnyékában a komposzttrágya dombja.
EnglishFor some reason, Lilac had concluded that such an event was unlikely.
Õ viszont valamilyen oknál fogva úgy gondolta, hogy ez nem valószínű.
EnglishHer white hair was caught up with a blue ribbon, and her gown was lilac.
Fehér haját kék szalag fogta össze, ruhája orgonaszínű volt.
EnglishFiring again to cover himself, he charged to his right toward the lilac bush and the window behind it.
Újabb lövéssel fedezve magát, az orgonabokor és a mögötte sötétlő ablak felé vetődött.
EnglishHis hair curled tight, its whiteness set off by a lilac ribbon at his throat.
Haja fehér volt; álla alatt lila szalagmasni virított.
EnglishTrull swung round to where Lilac stood, five paces back.
Trull Akác felé fordult, aki tőle öt lépésre lemaradva, mögöttük állt.
EnglishUnless, Lilac, all the casters and tillers and herders are dead.
Kivéve, Akác, ha minden halász, földműves és pásztor meghal.
EnglishFor all its size, Lilac moved quietly, shortening its stride to stay alongside Trull.
Akác annak ellenére, hogy termetes volt, halkan mozgott, s rövidített léptein, hogy kényelmesen Trull mellé igazodjon.
EnglishYet even with Lilac, there was a truth that stung.
De Akáccal kapcsolatban is ott volt az igazság, ami bántotta.
EnglishThere is a free mental health clinic on the corner of Lilac.
EnglishHis place here, breathing the scented, lilac air, stars glimmering at his zenith, was unassailable.
Ahogy beszívta az illatos tavaszi levegőt a pislákoló csillagokkal tarkított égbolt alatt, ittléte cáfolhatatlan volt.
EnglishPast a lilac bush on his right, he saw a ground-level window that led to the church's basement.
Jobbra, az orgonabokor mögött, a talaj szintjével egy magasságban ablakot vett észre, amely a templom alagsorából nyílott.
EnglishYour mother, Lilac said, would play a dangerous game.
Anyád szólalt meg Akác veszélyes játékba kezd.
EnglishI let it go, its swarming millions lost again in the vast and wondrous play of lilac shadow and fading light.
Engedtem, hadd hunyjon, hadd oldódjanak vissza nyüzsgő embermilliói csodás játékába a lila árnyéknak és az enyésző fénynek.
EnglishThis is the emperors game, Lilac, Trull said.
EnglishEventually, Lilac, we will make sense of this.
EnglishThey are that, Lilac It may not be as it seems.