"eddy" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"eddy" Macarca çeviri

EN eddy
volume_up
{isim}

eddy (ayrıca: drift, swirl, vortex, whirl)
eddy (ayrıca: drift, gulf, maelstrom, setback)

"eddy" için eşanlamlılar (İngilizce):

eddy

Macarca' de "eddy" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt was built to stand electromagnetic eddy currents from any direction.
Úgy építették meg, hogy ellenálljon bármely irányból örvénylő elektromágneses áramnak.
EnglishFind an eddy and step back out, in a different place from where he started.
Aztán keres egy kis örvényt, belelép, és kint van a folyóból, de valahol máshol, mint ahol beleugrott.
EnglishAt the first calm stretch, Gordon guided them into an eddy.
Az első nyugalmas szakaszon Gordon egy limányba irányította a kenut.
EnglishIt fragmented, was caught in a whirling eddy of smoke, and a moment later it was gone as if it had never been.
A foszlányok kavargó füstoszloppá váltak, ami egy pillanat alatt eltűnt, mintha soha nem is létezett volna.
EnglishThere is a fierce eddy between the wharf and the house.
A ház és a dokk között nagyon erős a sodrás.
EnglishFor every eddy in the current, in the lees of boulders and notches in the bank, the river rushed on, slave to relentless laws.
Bármennyi szikla, bármennyi szurdok fékezte is, a víz csak zúdult tovább, a kérlelhetetlen természeti törvények rabszolgájaként.
EnglishA draft from the open door sent an eddy of air across the bed, and the particles of the angel's form, loosened by the waning of his strength, swirled upward into randomness and vanished.
Az ajtónyitás légörvénye szélvészként söpört végig az ágyon, legyengült testének szétzilált részecskéi kavarogva röppentek felfelé, és semmivé foszlottak.