"disembodied" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"disembodied" Macarca çeviri

EN disembodied
volume_up
{sıfat}

disembodied (ayrıca: bodiless, insubstantial, incorporate)
Disembodied voices echoing up to him as if along an endless, cloudy hallway.
Testetlen hangok visszhangzanak, mintha hosszú, végtelen folyosóról hallaná őket.
Riders shot past, disembodied shapes charging back and forth in the gloom.
Lovasok suhantak tova, testetlen árnyak száguldoztak ide-oda a homályban.
The backs of three disembodied heads showed above the console's edge.
Három testetlen fej hátulja látszott a pult pereme felett.

"disembodied" için eşanlamlılar (İngilizce):

disembodied
embodied

Macarca' de "disembodied" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe blade snapped, but not before it had managed to pry the disembodied jaws at least partway open.
A penge kettétört, de előbb még sikerült a testtelen állkapcsokat legalábbis résnyire nyitnia.
EnglishThey're disembodied, you know, in a kind of literal way.
EnglishNicely done, Azriim's disembodied voice said.
EnglishThe speckled circle floated, disembodied.
A számlap pettyei szétfolytak, testetlenné váltak.
Englishthe disembodied male voice asked.
English'NORAD,' a disembodied voice answered.
EnglishShirtsleeve fans in the center-field bleachers are becoming disembodied heads and hands; in the outfield, Trzaskos, Larrobino, and Arthur Dorr are discernible chiefly by their shirts.
Eddig csak kísérleteztem, szóval, összeraktam, aztán nem találtam jónak mondatokat - ahogy az ember a mozaikrejtvénybe próbál beilleszteni egy-egy elemet.