"beverage" için İngilizce-Macarca çeviri

EN

"beverage" Macarca çeviri

HU

EN beverage
volume_up
{isim}

beverage (ayrıca: drink, potion, snifter, quencher)
volume_up
ital {isim}
Double hotel costs, airplane, travel costs, food and beverage.
Minden a duplájába kerül, hotel, repülő, utazás, kaja és ital.
Kérnék egy _[ital]_-t.
. - (DE) Mr President, Commissioner, we want wine to be a unique beverage, both in its production and in its consumption.
. - (DE) Elnök úr, Biztos asszony, azt szeretnénk, ha a bor egyedülálló ital lenne, mind termelésében, mind fogyasztásában.

"beverage" için eşanlamlılar (İngilizce):

beverage

Macarca' de "beverage" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis was her favorite beverage, and he had learned to drink it with her.
Ez volt a kedvenc itala, és Luke is hozzászokott, hogy együtt szürcsölgessék.
EnglishGhostbusters hot-beverage thermal mugs and free balloons for the kids?
A hőtároló kakaós bögrére, meg a gyerekeknek szánt ingyenlufira gondolsz?
EnglishThe penalty for a real commander who offered an enlisted man an alcoholic beverage was death.
Azt a valódi parancsnokot, aki közlegényt alkohollal kínált, halálbüntetéssel sújtották.
EnglishEaster purchased a sack full of food and a tall beverage.
Easter aztán hatalmas zacskó élelmiszert és egy nagy üveg üdítőt vásárolt.
EnglishWhy, sir, do you not know that for a mere 25 cents more... you could purchase a large beverage?
De uram, nem tudja, hogy potom 25 centért egy nagyobb italt vehet?
EnglishI'm calling from Non-bottled Wine Beverage Monthly, anewpublication.
A "Nem-Palackozott Borok" magazintól hívom, ez egy új kiadvány.
EnglishNurse Hopkins was hospitable with the teapot, and a minute later Poirot was regarding with some dismay a cup of inky beverage.
Egy perccel később Poirot csüggedten szemezett az előtte álló tintára emlékeztető folyadékkal.
EnglishIt was a favourite beverage of his, I discovered later.
EnglishShe sipped a little of the beverage from a plastic motel cup, and ate a generous portion of sweet and sour pork.
Ivott néhány kortyot a motelbeli műanyag pohárból, és jóízűen bekebelezett egy tisztes adag édes-savanyú sertéshúst.
EnglishA crumpled beverage cup bearing Antarctica's colors had left a puddle on the ground, and Floyt faked left, toward it.
Egy horpadt italosdoboz, rajta az Antarktisz színeivel, kis tócsát hagyott a földön, és Floyt cselesen arrafelé mozdult.
EnglishHe had to take a last look at the scattered trash and the beverage slick to convince himself that it had really happened.
Még egy pillantást kellett vetnie a szétszóródott szemétre és a kis foltra, hogy elhiggye, mindez tényleg megtörtént.
EnglishBut wine is also an alcoholic beverage which is damaging to public health, in particular if it is consumed in copious quantities.
A bor azonban olyan szeszesital is, amely károsítja az egészséget, főleg ha túl nagy mennyiségben fogyasztják.
EnglishSave for the guest's place, each diner's setting included a delicate ewer containing his or her favorite beverage.
A vendég helyét leszámítva minden egyes teríték mellett díszes kancsó állt, mely a teríték gazdájának kedvenc italát tartalmazta.
English*OTHER SPIRITS , AND PREPARATIONS IN CHIEF VALUE OF DISTILLED SPIRITS , FIT FOR USE AS BEVERAGES OR FOR BEVERAGE PURPOSES : *
Egyéb, italként vagy italok készítéséhez felhasználható szeszek és elsősorban lepárolt szeszt tartalmazó készítmények:
EnglishBefore we go any further, I'd like to thank Mr Cleo McDowell, who's responsible for the fine food and beverage here tonight.
Mielőtt tovább mennénk, szeretnék köszönetet mondani Mr McDowell-nek, aki a finom ételeket és italokat szolgáltatta ma este.
English- Yeah, like the beverage.
EnglishI poured myself a yellow beverage that resembled wine; it wasn't bad, tasting like an old-fashioned cordial, and it was definitely alcoholic.
Töltöttem magamnak valami sárga, borszerű italt, nem is volt rossz, az íze régi rózsalikőrére emlékeztetett, de alkoholt mindenesetre tartalmazott.