"shoes" için İngilizce-Lehçe çeviri

EN

"shoes" Lehçe çeviri

EN

shoes {çoğul}

volume_up
shoes
volume_up
buty {diş. çoğ.}
Apparently she was wearing brown shoes...... with little snowflakes on them.
Okazuje się, że nosiła brązowe buty...... z małymi snieżynkami.
I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel.
Zaprojektowałem dla nich buty w ramach mojego hobby odzieżowego.
Vietnam is heavily dependent on a single product group, namely shoes.
Wietnam w dużej mierze zależny jest od jednostkowej grupy produktów, którą są buty.
shoes (ayrıca: little shoes, booties)
volume_up
buciki {diş. çoğ.} [küçl.]

"shoes" için eşanlamlılar (İngilizce):

shoes
English
shoe

Lehçe' de "shoes" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHe hassled us a lot in Parliament, and he leaves big shoes for Lady Ashton to fill.
Zamęczał nas często w Parlamencie, i Lady Ashton nie będzie łatwo mu dorównać.
EnglishAnd what happened to me was I bought, what was for me, a very expensive pair of shoes.
To co się mi przydarzyło, zaczęło się, gdy kupiłem bardzo drogą parę butów.
EnglishAnyway, and so the birds were coming in with their feet protected with little canvas shoes.
W każdym razie, ptaki docierały na targ, mając nogi zabezpieczone małymi bucikami.
EnglishI got arrested in my swim trunks, so I need 50 bucks and a pair of shoes.
Aresztowali mnie w samych gaciach więc potrzebuję 50 dolców i parę butów.
EnglishMy name actually derives from the shoes formerly worn by shepherds.
Tak naprawdę moje nazwisko wywodzi się od butów noszonych niegdyś przez pasterzy.
EnglishAnd I took a picture of his shoes, and we thanked each other and just went on our way.
Zrobiłem zdjęcie jego butów, podziękowaliśmy sobie i po prostu poszliśmy w swoją stronę.
EnglishThe last point concerns shoes in Vietnam, which was one of the examples.
Ostatnia kwestia dotyczy butów z Wietnamu, który był jednym z przykładów takich krajów.
EnglishCarry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.
Nie noścież mieszka, ani taistry, ani obuwia, i nikogo w drodze nie pozdrawiajcie;
English. ~~~ And somebody donated tennis shoes for me.
Miałam na sobie szpitalny fartuch i tenisówki, które ktoś mi oddał.
EnglishSo there were no longer shoe makers, but now there are people slapping soles on people's shoes.
Nie było więc już szewców, teraz są ludzie przybijający podeszwy do butów.
EnglishCan you imagine what you would feel if you were in my shoes?
Czy możecie wyobrazić sobie, co byście czuli, gdybyście byli na moim miejscu?
English1998 - Present / Jackson Shoes Inc. / Spokane, WA
Manager
Responsibilities included:
1998 - obecnie
Kowalex Sp. z o.o., Chwalików, woj. mazowieckie
Logistyk
Zakres obowiązków:
EnglishAnd suddenly it's not one pair of shoes or 100 pairs of shoes. ~~~ It's tens of thousands of pairs of shoes.
Nagle nie jest to jedna para butów ani sto par butów, ale dziesiątki tysięcy par butów.
EnglishSo, these are three-pound charges of C4; that's about 10 times what the guy had in his shoes. ~~~ (Laughter)
To ładunki C4 o masie ok. 1,5 kg. ~~~ Prawie 10 razy tyle, ile ten facet miał w gaciach.
EnglishHave you ever calculated how many hours ' women have wasted... deciding on what kind of shoes to wear?
Zastanawiałaś się ile godzin kobiety zmarnowały na... zdecydowanie się jaki rodzaj butów nosić?
EnglishStep outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
Porzuć perspektywę Irakijczyka, którą przed chwilą przyjąłeś i popatrz ze swojej normalnego punktu widzenia.
EnglishNow, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.
A teraz znowu wyobraźcie to sobie inaczej, wróćcie do perspektywy arabskiego muzułmanina, mieszkającego w Iraku.
EnglishIn politics, we need to learn to put ourselves in their shoes.
W polityce musimy nauczyć się postawić się na ich miejscu.
EnglishAnd the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.
I rzekł mu Pan: Zzuj obuwie z nóg twoich; bo miejsce, na którem stoisz, jest ziemia święta.
EnglishAnd he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything?
I rzekł im: Gdym was posyłał bez mieszka, i bez taistry, i bez butów, izali wam czego nie dostawało?