"outwith" için İngilizce-Lehçe çeviri

EN

"outwith" Lehçe çeviri

EN outwith
volume_up
{edat}

1. İskoç İngilizcesi

outwith (ayrıca: beside, beyond, off, outside of)
volume_up
poza {ed.}
So the challenge of Guantánamo, the problem posed by 245 suspects floating outwith the justice system, is not an issue for America alone.
Tak więc wyzwanie Guantanamo, problem, który tworzy 245 podejrzanych przebywających poza systemem sprawiedliwości, nie jest tylko problemem samej Ameryki.
Moreover, human rights are universal and indivisible, or they mean nothing; so the Union should have the confidence to defend our values within our borders and outwith them.
Unia powinna zatem z przekonaniem bronić swoich wartości zarówno na własnym terytorium, jak i poza nim.
outwith

Lehçe' de "outwith" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe high seas fall outwith the responsibility of any nations or fisheries organisations and fishing activities have been largely unregulated.
Obszary dalekomorskie leżą w gestii narodów lub organizacji ds. rybołówstwa, a działalność połowowa w dużej mierze nie została jeszcze uregulowana.
EnglishI am a representative of what is probably the only political group in this Parliament which has attracted the majority of its members from outwith the euro area.
Jestem przedstawicielem jedynej chyba w tym Parlamencie grupy politycznej, w której większość delegacji jest spoza strefy euro.