"machinations" için İngilizce-Lehçe çeviri

EN

"machinations" Lehçe çeviri

EN machinations
volume_up
{isim}

machinations (ayrıca: jobbery, scheming)
volume_up
machinacje {diş. çoğ.}
At a political level, the machinations of the rapporteurs are rather impressive.
Na szczeblu politycznym machinacje sprawozdawców są dość imponujące.
Once again, we have not seen any evidence of a joint, let alone firm, European response to the Kremlin's power machinations.
Ponownie nie widać jakichkolwiek przejawów wspólnej - nie mówiąc już o stanowczej - europejskiej odpowiedzi na mocarstwowe machinacje Kremla.

Lehçe' de "machinations" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAir Baltic, with its machinations, is trying to make a fool of the European Parliament.
Linie lotnicze Air Baltic swoimi machinacjami dają dowód, że próbują drwić z Parlamentu Europejskiego.
EnglishIn other words, the people should not interfere in the machinations of a process of which they are the victims.
Innymi słowy, ludzie nie powinni się wtrącać w działanie procesu, którego są ofiarami.
EnglishWe can hand over the entire European project to these people, to Mr Ganley and his machinations.
Możemy zostawić wszystkie projekty europejskie tym ludziom, na pastwę pana Ganleya i jego machinacji.
EnglishLadies and gentlemen, if we have any respect for ourselves and for other people, there can be only one solution, with no machinations.
Panie i panowie posłowie, jeżeli szanujemy siebie i ludzi, to rozwiązanie może być tylko jedno i bez żadnych kombinacji.
EnglishMoreover, the international bodies, starting with the United Nations, are not in the least bit impressed by the final machinations of a bad loser.
Co więcej, instytucje międzynarodowe, począwszy od ONZ, nie są w żadnej mierze zachwycone końcowymi machinacjami tego, który nie potrafi przegrywać.
EnglishWhat is worse, the Sri Lankan Government has multiplied its machinations to prevent the publication of the latest report in particular and to have its conclusions rejected.
Co gorsza, rząd Sri Lanki wykonywał różne manewry, szczególnie żeby uniemożliwić publikację ostatniego sprawozdania i spowodować odrzucenie zawartych w nim wniosków.