"locust" için İngilizce-Lehçe çeviri

EN

"locust" Lehçe çeviri

EN locust
volume_up
{isim}

locust
locust
He spake, and the locust came, And the grasshopper, and that without number,
Rzekł, a przyszła szarańcza, i chrząszczów niezliczone mnóstwo;
All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.
Wszystkie drzewa twoje, i owoc ziemi, szarańcza pożre.
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
Nasienia wiele wyniesiesz na pole, a mało zbierzesz; bo to pożre szarańcza.

"locust" için eşanlamlılar (İngilizce):

locust

Lehçe' de "locust" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishHe gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.
I dał chrząszczom urodzaje ich, a prace ich szarańczy.
EnglishYou take 10 kilograms of feed, you can get one kilogram of beef, but you can get nine kilograms of locust meat.
Zużywając 10 kg karmy możemy uzyskać 1 kg wołowiny lub 9 kg z mięsa szarańczy.
EnglishHast thou made him to leap as a locust?
Bo mu nie dał Bóg mądrości, i nie udzielił mu wyrozumienia.
EnglishIf I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;
Jeźli zamknę niebo, żeby nie było deszczu, i jeźli rozkażę szarańczy, aby pożarła ziemię; jeźli też poślę powietrze na lud mój;
EnglishAnd Jehovah turned an exceeding strong west wind, which took up the locusts, and drove them into the Red Sea; there remained not one locust in all the border of Egypt.
I odpowiedziały baby Faraonowi: Iż nie są jako niewiasty Egipskie, niewiasty Hebrejskie; bo są duże, pierwej niż przyjdzie do nich baba, rodzą.