"dome" için İngilizce-Lehçe çeviri

EN

"dome" Lehçe çeviri

PL

"domy" İngilizce çeviri

volume_up
domy {diş. çoğ.}

EN dome
volume_up
{isim}

1. argo

dome
volume_up
pała {diş.} [gün. dil] (głowa)

2. diğer

dome (ayrıca: gazebo, copula)
volume_up
kopuła {diş.}
The dome, that little dome, is growing really fast.
Ta kopuła, ta mała kopuła, rośnie bardzo szybko.
And that little dome in there is a building by Stanley Tigerman.
A ta mała kopuła tam to budynek autorstwa Stanleya Tigermana.
Ta kopuła geodezyjna też.
dome (ayrıca: ceiling, vault, vaulting)
dome (ayrıca: cap)
volume_up
czasza {diş.} (wypukłość)

3. Jeoloji

4. şiirsel

dome
volume_up
dwór {er.} (budowla)

5. Amerikan İngilizcesi

"dome" için eşanlamlılar (İngilizce):

dome

Lehçe' de "dome" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAnd I'm sure Buckminster Fuller would be very, very proud to see a bamboo geodesic dome.
Architekt Buckminster Fuller byłby wniebowzięty, widząc bambusową kopułę geodezyjną.
EnglishThis is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country.
Ta droga nazywa się Dike Route, na Payrat Dome, na wyżynie Yosemite.
EnglishThere are several fixed dome models to choose from, including cameras that offer:
Dostępnych jest kilka modeli stałopozycyjnych kamer kopułkowych, w tym kamery oferujące następujące funkcje:
EnglishSo here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.
No to mamy dinozaura, który ma kolce wystające z głowy, bez kopuły, i sękate coś na nosie.
EnglishBut what's unusual about the Costa Rica Dome is, in fact, it's not a permanent place.
Ale to, co wyróżnia to miejsce, to jego niestałość.
EnglishFor the highest video quality and performance, AXIS Q6034-E PTZ Dome Camera is the choice.
Jeśli jest wymagana najwyższa jakość obrazu i wydajność, najlepszy wybór to kamera kopułkowa PTZ AXIS Q6034-E.
EnglishFor the highest video quality and performance, AXIS Q6035-E PTZ Dome Camera is the choice.
Jeśli jest wymagana najwyższa jakość obrazu i wydajność, najlepszy wybór to kamera kopułkowa PTZ AXIS Q6035-E.
EnglishThe Digital Universe is the basis of our space show productions that we do -- our main space shows in the dome.
Cyfrowy Wszechświat jest podstawą naszych pokazów kosmicznych, głównych pokazów w kopule.
EnglishThe indoor AXIS P5522 PTZ Dome Network Camera is affordably priced and easy to install.
Przeznaczona do nadzoru wewnątrz budynków sieciowa kamera kopułkowa PTZ AXIS P5522 jest niedroga i łatwa w montażu.
EnglishAfter the Berlin Wall came dome he worked as a freelance director in Hamburg, Munich, Berlin and Basel.
Po zjednoczeniu Niemiec Castorf pracował jako niezależny reżyser w Hamburgu, Monachium, Berlinie i Bazylei.
EnglishThe AXIS 232D+ Network Dome Camera delivers superior quality Motion JPEG and MPEG-4 video in all light conditions.
Sieciowa kamera kopułkowa AXIS 232D+ oferuje najwyższą jakość obrazu wideo w formatach Motion JPEG i MPEG-4.
EnglishThe images below are produced by AXIS P5534 PTZ Dome Network Camera. Click on the pictures to enlarge them.
Poniższe zdjęcia wykonano za pomocą kopułkowej kamery sieciowej PTZ AXIS P5534. Kliknij zdjęcie, aby je powiększyć.
EnglishAxis’ PTZ dome range includes:
Gama kopułek PTZ firmy Axis obejmuje kamery z funkcjami:
EnglishGeographic features (example: Half Dome)
EnglishAnd so Stanley did the little dome thing.
EnglishThe AXIS P3353 is a day and night fixed dome network camera providing exceptional image quality in H.264.
AXIS P3353 to stałopozycyjna kopułkowa kamera sieciowa z obsługą standardu H.264 i zapewniająca doskonałą jakość obrazu w dzień i w nocy.
EnglishDK: This next project, we were asked to design a pavilion to celebrate the recycling of the water on the Millennium Dome in London.
DK: Następnie poproszono nas o zaprojektowanie pawilonu dla uczczenia recyklingu wody na Millenium Dome w Londynie.
EnglishA dome, one of these ten-foot domes.
EnglishAnd if we look at Pachycephalosaurus, Pachycephalosaurus has a solid dome and its little bumps on the back of its head were also resorbing.
A jak popatrzymy na pachycefalozaura, to ma on solidną kopułę, a jego małe guzki z tyłu głowy też były resorbowane.
EnglishAXIS M3011 Fixed Dome Network Camera is an ultra-compact fixed dome with an innovative and unique camera design.
Stałopozycyjna kopułkowa kamera sieciowa AXIS M3011 to bardzo dyskretna stałopozycyjna kamera kopułkowa o innowacyjnej i unikatowej konstrukcji.