"yards" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"yards" İtalyanca çeviri

volume_up
yards {çoğ.}
IT
volume_up
yard {sıf.}

EN yards
volume_up
{çoğul}

1. Ölçü birimleri

yards
volume_up
iarde {diş. çoğ.}
UK distances are in miles, with stopping distances in yards.
Le distanze nel Regno Unito sono espresse in miglia, con le distanze delle soste espresse in iarde.
And I don't know how many yards, after John Constable.
E John Constable, non so più quante iarde.
Questo é un Corot. 6,500 iarde.

"yard" için eşanlamlılar (İngilizce):

yard

İtalyanca' de "yards" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishDespite all that money, the yards and the future of the workers remain vulnerable.
Nonostante questo fiume di denaro, i cantieri e il futuro dei lavoratori sono a rischio.
EnglishFor one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards.
Per un'ora al giorno vengono portati in questi cortili freddi e spogli per fare esercizio.
EnglishEast German yards, however, produce other types of ships such as portacontainers.
I cantieri tedescorientali costruiscono invece altri tipi di navi, come le navi portacontainer.
EnglishAnd if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.
Se l'autobus sta per fermarsi ed è a quasi 3 metri dalla fermata, sei prigioniero.
EnglishYour head now is 100 yards away, sailing through the air, OK?
Ti ritrovi con la testa che fluttua nell'aria, a mille miglia dal tuo corpo.
EnglishThat is another reason why these yards must not be closed.
Questo è un altro motivo per il quale questi cantieri non devono essere chiusi.
EnglishCartloads of nuclear waste are regularly stored at marshalling yards in Willesden.
Carichi di scorie nucleari vengono regolarmente depositati sulle piazzole di smistamento di Willesden.
EnglishFourthly, certification of dismantling yards is to be welcomed.
Come quarto punto si sostiene l'idea di una certificazione dei cantieri di demolizione.
EnglishVery few ships have their hazardous materials removed before they reach the breaking yards.
Prima che raggiungano i siti di rottamazione poche navi sono private dei materiali pericolosi.
EnglishAs with any negotiation, the last yards are the most difficult.
Come in ogni negoziato sono gli ultimi passi ad essere i più difficili.
EnglishTo this end, these yards received ongoing financial aid.
A questo fine, tali cantieri hanno ricevuto consistenti aiuti sul piano finanziario.
EnglishIn France, the number of employees has fallen from 32 000 to less than 5 000, and many yards have closed.
In Francia, sono scesi da 32.000 a meno di 5.000 con la chiusura di numerosi centri.
EnglishThe European shipyards are not in a position to compete with the breaking yards of South Asia.
I cantieri navali europei non possono competere con quelli di demolizione dell'Asia meridionale.
EnglishDue to the downturn in orders for warships these yards have to look elsewhere for work.
In conseguenza del calo di ordinazioni di navi da guerra i cantieri devono procurarsi altrove il lavoro.
EnglishMr Schulz, we did not say that the yards should be shut.
Onorevole Schulz, non abbiamo affermato di voler chiudere i cantieri.
EnglishYou have to be as far as 50 yards away to escape that.
Bisogna stare a una distanza di circa 50 metri per essere al sicuro.
EnglishAnd B-rex was found under a thousand cubic yards of rock.
E B-Rex fu ritrovato sotto circa 1000 m cubi di roccia.
EnglishThe Commission is well aware that for many yards and regions this has been a difficult process.
La Commissione è conscia del fatto che per molti cantieri e per molte regioni si è trattato di un processo difficile.
EnglishThis is a sculpture made from a million yards of wire and 150,000 glass beads the size of a golf ball.
Questa scultura è stata fatta con quasi 1.000 km di filo e 150.000 perle di vetro grandi come palline da golf.
EnglishWe owe it to the workers of the yards to seek a solution without regard to nationality or protectionism.
Trovare una soluzione per i lavoratori dei cantieri è un atto dovuto, senza campanilismi e senza protezionismi.

Sözlükte diğer kelimeler