"punctual" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"punctual" İtalyanca çeviri

EN punctual
volume_up
{sıfat}

punctual (ayrıca: exact, precise, on the dot, to the second)
volume_up
cronometrica {sıf. diş.} [mec.]
punctual (ayrıca: exact, precise, on the dot, to the second)
volume_up
cronometrico {sıf. er.} [mec.]
punctual (ayrıca: accurate, exact, precise, prompt)
volume_up
puntuale {sıf. er./diş.}
Great Britain is a kingdom, but its ministers are not punctual.
Il Regno Unito è un regno, ma i suoi ministri non sono puntuali.
mi aspetto che tu sia puntuale
I am normally very punctual, but there are always two sides to punctuality and this question time has been delayed.
Di norma sono molto puntuale, ma la puntualità ha sempre due facce e il tempo delle interrogazioni è stato posticipato.

İtalyanca' de "punctual" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishGreat Britain is a kingdom, but its ministers are not punctual.
Il Regno Unito è un regno, ma i suoi ministri non sono puntuali.
EnglishIf these delegations want to come up, Mr President, they should be punctual just as we have to be.
Se queste delegazioni vogliono salire ai piani alti, è bene che siano puntuali, così come lo siamo noi.
EnglishMinister Queyranne will deliver the statement on behalf of the Council and in fact he has just arrived, punctual to the second.
A nome del Consiglio la dichiarazione verrà rilasciata dal Ministro Queyranne, che giunge ora in Aula puntualissimo.
EnglishI also call on the Commission henceforth to be punctual in presenting the proposals it wishes Parliament to adopt.
   Pur avendo votato a favore, vorrei far rilevare che l’ ultima riunione del Consiglio europeo a Bruxelles non si è risolta in un fallimento.
EnglishI also call on the Commission henceforth to be punctual in presenting the proposals it wishes Parliament to adopt.
Chiedo inoltre alla Commissione di rispettare i tempi per quanto riguarda la presentazione di proposte di cui essa chiede l’approvazione al Parlamento.
EnglishAccording to the Sunday Times, British railways have since been less reliable and less punctual than those in Pakistan, India and China.
Secondo il Sunday Times, ora le ferrovie britanniche sono meno affidabili e puntuali di quelle del Pakistan, dell'India e della Cina.
EnglishA final observation concerning the time of reply, which is too long: I do not know how, but we are going to have to study how to be quicker and more punctual.
Un'ultima osservazione sui tempi troppo lunghi: non so come, ma dobbiamo studiare il modo di essere più agili e più tempestivi.
EnglishMr Herman, I know how punctual you normally are, so when I saw you were not here I knew something important must have happened.
Onorevole Herman, la Presidenza conosce bene la sua precisione e il suo senso della puntualità e quindi, non vedendola arrivare, ha pensato che fosse successo qualcosa di grave.
EnglishThe Commission will also need to address punctual and particular projects that will be better delivered by direct implementation rather than by passing through the national budgets.
La Commissione dovrà anche esaminare progetti puntuali e specifici, per i quali è preferibile l’attuazione diretta senza passare attraverso i bilanci nazionali.