"professional" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"professional" İtalyanca çeviri

EN

professional {sıfat}

volume_up
professional (ayrıca: vocational)
Justification on grounds of professional ethics is not recognised.
Non viene riconosciuta una giustificazione per motivi di etica professionale.
Professional integration is therefore associated with social integration.
L'integrazione professionale è così associata all'integrazione sociale.
The Commission had initially proposed three years' professional experience.
La Commissione, inizialmente, aveva proposto tre anni di esperienza professionale.

"professional" için eşanlamlılar (İngilizce):

professional
profession
English

İtalyanca' de "professional" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishOffice 365 plans E3 and E4 include subscriptions to Office Professional Plus
I piani E3 e E4 di Office 365 includono sottoscrizioni a Office Professional Plus
EnglishA professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.
E' qualcuno che possiede una combinazione di competenza, sicurezza e passione.
EnglishThese enquiries often relate to the recognition of professional qualifications.
Tali richieste sono spesso correlate al riconoscimento delle qualifiche professionali.
EnglishSubscription to Office Professional Plus for up to five devices per user.
Sottoscrizione a Office Professional Plus (fino a cinque dispositivi per utente).
EnglishWe have no doubts about his personal integrity and professional competence.
Non nutriamo dubbi sulla sua integrità personale e sulle sue capacità professionali.
EnglishLocal professional associations should not be able to raise objections.
Non dobbiamo consentire alle associazioni professionali di sollevare obiezioni.
EnglishIn over 55% of the cases, the aggressor was the victim's professional superior.
Nel 55 per cento dei casi, l'aggressore è il superiore della vittima sul posto di lavoro.
EnglishI want to thank all fellow Members for the professional job they have done.
Ringrazio gli onorevoli colleghi per la professionalità del lavoro svolto.
EnglishMadam President, the Karas report concerns professional pension funds.
Signora Presidente, la relazione Karas riguarda i fondi professionali di pensione.
EnglishRecognition of qualifications for liberalised professional activities
Riconoscimento delle qualifiche per talune attività professionali liberalizzate
EnglishDoes the committee understand that a whole range of professional equipment is involved here?
La commissione si rende conto che qui rientra una vasta gamma di apparecchiature?
EnglishSo the weekly working time of all professional drivers has now been fixed at 48 hours.
Di conseguenza, la settimana lavorativa per tutti gli autotrasportatori sarà di 48 ore.
EnglishThe third issue is related to reconciliation between private and professional life.
Il terzo punto riguarda la conciliazione tra lavoro e vita familiare.
EnglishAre you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?
Non mi trovo d’ accordo, tuttavia, su due affermazioni da lui fatte.
EnglishUnfortunately I cannot add anything further, even after this very professional debate.
Purtroppo non posso aggiungere nient'altro, neppure dopo questo dibattito molto tecnico.
EnglishIn non-professional circles outside America, it's largely ignored.
Negli ambienti non professionali, fuori dagli Stati Uniti, è perlopiù ignorata.
EnglishThere are professional organisations that support these small and medium-sized enterprises.
Esistono già organizzazioni professionali che sostengono le piccole e medie imprese.
EnglishIn other words, with all the protection and professional qualifications that this entails.
In altre parole, devono garantire la tutela e le qualifiche professionali.
EnglishSometimes high-achieving professional women think they are untouchable.
A volte le professioniste affermate e di successo si credono intoccabili.
EnglishOf course, I agree that it is important to improve professional skills in Europe.
Sono naturalmente d'accordo sull'importanza di potenziare le competenze professionali in Europa.