"might" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"might" İtalyanca çeviri

EN might
volume_up
{isim}

might (ayrıca: arm, authority, faculty, mightiness)
The United States possesses economic and military might that make it a superpower.
Gli Stati Uniti godono di un potere economico e militare che li rende una superpotenza.
Increasing penalties might also have a deterrent effect.
Anche l' inasprimento delle sanzioni potrebbe avere potere dissuasivo.
Increasing penalties might also have a deterrent effect.
Anche l'inasprimento delle sanzioni potrebbe avere potere dissuasivo.
might (ayrıca: arm, authority, lamp bracket, power)
The doctor shouted that he would lose his arm and the soldier replied that he might as well lose his life.
'Perderà il braccio? gridava un medico. E il soldato ha risposto: 'Perché non la vita??.
might (ayrıca: arm, authority, faculty, power)
Perhaps it might be worth considering the possibility of giving other Members the floor in the right order.
Forse sarebbe il caso di dare facoltà di parola ad altri deputati seguendo l’ordine corretto.
Perhaps it might be worth considering the possibility of giving other Members the floor in the right order.
Forse sarebbe il caso di dare facoltà di parola ad altri deputati seguendo l’ ordine corretto.

"might" için eşanlamlılar (İngilizce):

might

İtalyanca' de "might" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishBudget stimulus measures might end in higher savings, and in higher public debt.
Lo stimolo fiscale finisce in maggior risparmio, aumentando il debito pubblico.
EnglishI would like to mention several points which might not have been brought up yet.
Vorrei sollevare una serie di osservazioni che non sono ancora state trattate.
EnglishEven so, names do need to be named, and then, perhaps, we might get somewhere.
In ogni caso, si devono fare i nomi, poi, forse, riusciremo a ottenere qualcosa.
EnglishThis is an area where the communications strategy might accomplish something.
Proprio a questo riguardo, la strategia di comunicazione potrebbe fare qualcosa.
EnglishThis might cause a lot of problems in the future because they can be lost forever.
La perdita di alcune di queste specie potrebbe causare seri problemi in futuro.
EnglishIt is far too early to draw any conclusions on the changes that might be needed.
E' eccessivamente prematuro elaborare conclusioni sulle modifiche necessarie.
EnglishWe might say that all the Union's institutions are in the front line on this.
Potremmo dire che tutte le Istituzioni dell'Unione sono in prima fila su questo.
EnglishIn some places, the report is so critical that I might have written it myself.
In alcuni punti il testo è tanto critico, che avrei potuto benissimo scriverlo io.
EnglishWhat form might that solution take?
Siamo tenuti a contribuire nel trovare una soluzione politica, ma come va delineata?
EnglishThey are a rather obvious category of people who might be inclined to do that.
Ovviamente si tratta di una categoria di persone che sarebbe propensa a farlo.
EnglishBut we actually want guarantees that legal instruments might also be on the agenda.
Ma noi vorremmo la certezza che vengano valutati anche gli strumenti giuridici.
EnglishIf you really studied that you might have some clues as to what Paul likes to do.
Se studiaste bene tutto questo potreste avere degli indizi sulle abitudini di Paul.
EnglishAnd in fact, it might be changing the cells themselves to make the cells resistant.
In realtà è possibile che stia alterando le cellule stesse rendendole resistenti.
EnglishHe repaired injured feelings that might have escalated into permanent hostility.
Riparò relazioni danneggiate che avrebbero potuto degenerare in ostilità permanente.
EnglishNow is not the time to examine in detail how that control might be effected.
Non ritengo utile esaminare adesso in dettaglio le modalità di questo controllo.
EnglishThey might understand no other argument, but they must understand this argument.
Se non vogliono intendere altre argomentazioni, devono capire almeno questa.
EnglishIt might create a continent of zombies, unaware of their national identities.
Può creare un continente di zombi, inconsapevoli delle loro identità nazionali.
EnglishIn this case, let us draw any conclusions we might like to draw at any level.
In questo caso, traiamo tutte le conclusioni che vogliamo, a qualsiasi livello.
EnglishIf the organism produced a lot of toxin, you might find 10 million, or 100 million.
Se l'organismo produce molte tossine, ne potete trovare 10 milioni o 100 milioni.
EnglishNow this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Ovviamente è un'idea molto potente, qualcuno potrebbe dire pericolosamente potente.