"meter" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"meter" İtalyanca çeviri

EN meter
volume_up
{isim}

1. genel

meter (ayrıca: counter)
Doveva produrre «elettricità tanto a buon mercato da non valer neppure la spesa del contatore».
effettuare la lettura del contatore
fare la lettura del contatore
meter (ayrıca: counter)

2. Ölçü birimleri

meter
The length is one meter and six, and the weight, it is only 450 grams.
La lunghezza è un metro e sei centimetri, e il peso, è di soltanto 450 grammi.
If you translate that to phone books, it's about one meter of phone books in the pile.
Se li misuriamo in elenchi telefonici occupano circa una pila di un metro di altezza.
The total energy imbalance now is about six-tenths of a watt per square meter.
Il totale squilibrio energetico, al momento, è di circa sei decimi di watt per metro quadro.

"meter" için eşanlamlılar (İngilizce):

meter

İtalyanca' de "meter" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThere will be this little blood pressure meter connected to an iPhone or something or other.
Ci sarà questo piccolo misuratore di pressione connesso a un iPhone o a qualcos'altro.
EnglishYou can also track application licensing and meter usage.
È anche possibile tenere traccia delle licenze e dei dati di utilizzo delle applicazioni.
EnglishHe won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.
Vinse la medaglia d'oro a Mosca nell'inseguimento sui 4000 metri.
EnglishNo, I made it for the long jump and the 100-meter.
No, il salto in lungo l'ho già fatto - e sono iscritta nei 100 metri.
EnglishAnd this thing is the second vortex to be built in the world, in a two-and-a-half meter drop on a river.
E questa cosa è il secondo vortice al mondo ad essere stato costruito, in un dislivello di due metri e mezzo nel fiume.
English64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.
Un'apertura di 64 metri per trasportare un pilota, le batterie, vola piuttosto lentamente con l'efficienza aerodinamica.
EnglishThe meter is alexandrine with a caesura.
Nell'originale, il verso è alessandrino con una cesura.
EnglishAnd when we dig up nests we find they're about as deep as the colony is wide, so about a meter deep for the big old nests.
Quindi, una formica inizia a vivere vicino alla regina.
EnglishThanks to speedy action on the part of the Union - and thanks go to the Commissioner for this - the meter readers are in place.
Grazie alla tempestiva azione dell'Unione, e per questo ringraziamo il Commissario, esistono i contatori.
EnglishSo, we want to build a 30 meter telescope.
EnglishThese are four 8.2 meter telescopes.
EnglishYou need 64 meter wingspan.
Englishhave you any change for the meter?
EnglishBut everyone knows quite well that even if you are carrying a dosage meter it obviously cannot show anything if it is an alpha emitter!
Tutti sanno che, se si porta in giro un dosimetro, esso può non indicare assolutamente nulla se è a radiazioni alfa!
EnglishSo they wait until winter -- the lake is completely frozen over -- and they use this meter-thick ice as a platform on which to establish their ice camp and do their work.
Se lo facessero, questo comporterebbe l'uso di navi e sommergibili per svolgere il lavoro.
EnglishBut there goes salmon sharks with this meter-level resolution on an ocean of temperature -- warm colors are warmer.
Ed ecco gli spostamenti degli squali salmone tracciati con precisione in un oceano di temperature diverse -- i colori caldi indicano aree più calde.
EnglishYR: Yeah, two-meter span.
Englishtwenty-two meter line
EnglishA year ago, the fuel indicator of one of these two helicopters was sent to a company called Vibro-Meter in the UK for repair.
Un anno fa, l’ indicatore di combustibile di uno di questi due elicotteri fu mandato a una società britannica denominata, che doveva occuparsi della sua riparazione.
EnglishA year ago, the fuel indicator of one of these two helicopters was sent to a company called Vibro-Meter in the UK for repair.
Un anno fa, l’indicatore di combustibile di uno di questi due elicotteri fu mandato a una società britannica denominata , che doveva occuparsi della sua riparazione.