"marking-out" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"marking-out" İtalyanca çeviri

EN marking-out
volume_up
{isim}

1. Spor

marking-out
volume_up
segnalazione {diş.} (di pista da sci)

İtalyanca' de "marking-out" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe must not defer the origin marking by carrying out studies; we need to implement it right now.
Non dobbiamo rinviare il marchio di origine per realizzare degli studi: dobbiamo attuarlo subito.
EnglishMarking out the playing field on which our economic policy is to develop is a vital task for us.
Il nostro compito principale è quello di delimitare il campo in cui può esplicarsi la politica economica.
EnglishMarking out the future in this way is the best way of channelling our energy into meeting real objectives.
Questo modo di programmare il futuro è il sistema migliore per concentrare le energie su obiettivi concreti.
EnglishFor that reason, we are not making a legally based proposal but are marking out the basic shape of our ideas.
Per questa ragione non presentiamo una proposta giuridicamente fondata ma ci limitiamo a fornire alcuni indicazioni di massima.
EnglishIt begins by marking out its territory and organizing the stealthy conditioning of minds.
Esso prima segna il proprio terreno, organizzando un insidioso condizionamento degli animi; a questo stadio, la cultura svolge un ruolo capitale.
EnglishWith regard to the right of initiative, it is, of course, the great distinguishing feature of the Community institutions, marking them out from other bodies, and we are committed to it.
Quanto al diritto di iniziativa, certo, questa è la grande caratteristica che diversifica le Istituzioni comunitarie dalle altre ed è un nostro impegno.