"inspector" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"inspector" İtalyanca çeviri

EN inspector
volume_up
{isim}

inspector (ayrıca: surveyor)
One target was one labour inspector for every 10 000 workers.
Uno degli obiettivi era un ispettore del lavoro ogni 10 000 lavoratori.
Those factories will probably never see an inspector.
Quelle imprese probabilmente non vedranno mai un ispettore.
In one case, I was even told that the inspector responsible was on holiday.
Una volta mi è stato addirittura detto che l'ispettore competente per la vigilanza era in ferie.
Nevertheless, a clear separation between inspectors and those they inspect is healthy.
Ciò nondimeno, una netta separazione tra controllori e controllati è salutare.
The attitude of those being inspected towards their inspectors has taken a turn for the better.
L'atteggiamento dei controllati nei confronti dei controllori è cambiato in meglio.
It is completely unacceptable that the body that is to be inspected should make its own decision as to what information the inspector is to have.
E'del tutto inammissibile che chi deve essere sottoposto a un controllo decida autonomamente di quali informazioni possa disporre il suo controllore.

"inspector" için eşanlamlılar (İngilizce):

inspector
English

İtalyanca' de "inspector" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAfter the Government's savings Sweden will only have 0.7 inspector per 10 000 employees.
Dopo il risparmio del governo, la Svezia disporrà soltanto di 0,7 ispettori ogni 10 000 dipendenti.
EnglishIf the inspector did come along, it would be amazing if they were able to resist the bribe.
Se gli ispettori dovessero arrivare, sarebbe sorprendente se riuscissero a resistere alla tangente.
EnglishPut yourself in the position of a patent inspector, where you are having to make a judgement about whether to offer patents.
La nozione di un elaboratore che assiste o controlla certi processi è piuttosto antiquata.
Englishinsurance claims inspector
addetto al controllo degli indennizzi assicurativi
EnglishHow is it possible that the Inspector General for Personal Data Protection does not have any authority to inspect church archives?
Come è possibile che il garante della protezione dei dati personali non abbia l'autorità di ispezionare gli archivi ecclesiastici?
EnglishHealth and Safety Inspector
EnglishIt is public knowledge that the Office of the Inspector General of the Global Fund has been conducting enquiries in respect of the use of USD 4.8 billion in 33 countries.
È di dominio pubblico che l'Ufficio dell'ispettorato generale del fondo mondiale (OIG) ha condotto indagini sull'utilizzo di 4,8 miliardi di dollari US in 33 paesi.
EnglishPoliticians no longer wanted that input in public enterprises and, with it, shirked the responsibility of acting as inspector on behalf of the consumer and as guardian of employment.
La politica non voleva più avere voce in capitolo sulle imprese pubbliche, non voleva più fungere al contempo da difensore del consumatore e da guardiano dell'occupazione.