"higher-up" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"higher-up" İtalyanca çeviri

EN higher-up
volume_up
{isim}

higher-up
higher-up (ayrıca: chief, headman, honcho, leader)
volume_up
capo {er.}

"higher-up" için eşanlamlılar (İngilizce):

higher-up

İtalyanca de "higher-up" için benzer çeviriler

higher sıfat
Italian
high sıfat
to be up to fiil
up sıfat
up zarf
up ünlem
to up fiil

İtalyanca' de "higher-up" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishSo the higher up the image, the more evidence there is for each supplement.
Più l'immagine è in alto, più ci sono prove dei risultati per ogni integratore.
EnglishIt is not a matter of them being given a higher value, but they do live higher up.
Non è questione di tenerli in più alta considerazione, semplicemente loro vivono lassù.
EnglishThey didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid.
Loro non vedevano nemmeno la roba intangibile nella parte alta della piramide.
EnglishThe time has come to push other questions higher up on the agenda, e.g. social and employment issues.
È giunto il momento di dare più importanza a temi quali il sociale e l'occupazione.
EnglishThe time has come to push other questions higher up on the agenda, e. g. social and employment issues.
È giunto il momento di dare più importanza a temi quali il sociale e l'occupazione.
EnglishWe should therefore encourage young people to take up higher education courses of this nature.
Dobbiamo pertanto incoraggiare i giovani a frequentare corsi universitari di questa natura.
EnglishEuro-Atlantic relations should therefore be higher up the political agenda.
Le relazioni euro-atlantiche dovrebbero quindi occupare un posto più rilevante nell'agenda politica.
EnglishWe do not want cash amounts to be higher than the tied-up capital.
Siamo riusciti a ottenere quando volevamo dividendo il calendario.
EnglishIn the Middle East the frustrations will flare up higher than ever.
In Medio Oriente le frustrazioni divamperanno più forti che mai.
EnglishThe question is how we can get tourism moved higher up the European political agenda.
Il problema è, piuttosto, come fare affinché le agende politiche europee dedichino maggiore attenzione a questo tema.
EnglishThis issue ought to be pushed higher up the agenda in the Union’s international trade negotiations.
Tale questione dovrebbe acquisire maggiore pregnanza nei negoziati commerciali internazionali dell’Unione.
EnglishThis issue ought to be pushed higher up the agenda in the Union’ s international trade negotiations.
Tale questione dovrebbe acquisire maggiore pregnanza nei negoziati commerciali internazionali dell’ Unione.
EnglishApparently, Doug had died higher up on the mountain.
Apparentemente, Doug era morto, più in alto sulla montagna.
EnglishIt's to make them turn their back on what they think they like now, and reach out for something higher up the mustard hierarchy.
Una senape più cara. Una senape più sofisticata, colta, significativa.
EnglishCamp Two, another 2,000 feet higher up, what's called the Western Cwm.
Il primo campo si trova circa 600 metri più in alto, Il secondo campo è altri 600 m più in alto ed è detto Western Cwm.
EnglishI would not expect Member States to top up with higher taxes. They would face constraints in doing so.
Non prevedo che gli Stati membri compensino aumentando le tasse in quanto così facendo si scontrerebbero con alcuni vincoli.
EnglishThe following groups have first choice: the UEN, the PSE, the EDD, even the non-attached, and the PPE are higher up the list than the Liberals.
Vengono nell'ordine: l'UEN, il PSE e l'EDD; persino i non iscritti ed il PPE vengono prima dei liberali.
Englishhang the picture a bit higher up
EnglishIt is now an issue of major global significance which needs to be put higher up the international agenda.
Ora questo è un problema che riveste grande rilievo a livello internazionale e a cui dev’essere attribuita la massima priorità nell’agenda internazionale.
EnglishIt is now an issue of major global significance which needs to be put higher up the international agenda.
Ora questo è un problema che riveste grande rilievo a livello internazionale e a cui dev’ essere attribuita la massima priorità nell’ agenda internazionale.