"drowning" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"drowning" İtalyanca çeviri

EN drowning
volume_up
{isim}

drowning

İtalyanca' de "drowning" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishBeating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.
Dio tormenta gli egiziani, li annega nel Mar Rosso, distrugge città, si infuria.
EnglishThe Italian Presidency has taken it out of the water in which it was drowning.
La Presidenza italiana lo ha tolto dall’acqua nella quale stava affogando.
EnglishThe EGF must be more flexible if we want to avoid drowning in uncertainty.
Il FEG deve essere più flessibile se vogliamo evitare di sprofondare nell'incertezza.
EnglishIn fact these people were saved from drowning by our Maltese maritime patrol team.
Infatti, sono stati salvati dall'annegamento dalle squadre di pattugliamento marittimo maltesi.
EnglishEven on foreign policy, we seem to be drowning in indecision, which is simply unacceptable.
Ciò è in effetti inaccettabile. Io non accuso la Presidenza olandese.
EnglishIt is a remarkable country and it is on the brink of drowning in waste.
È un paese importante ed è sull'orlo del baratro dei rifiuti.
EnglishI have seen far too many NAOs drowning under tenders and contracts.
Ho visto troppi NAO sommersi da gare d’appalto e contratti.
EnglishIn Liberia, do you see States discussing whether a boat should be sent when people are drowning?
In Liberia, ve li vedete voi gli Stati a discutere se inviare o meno una nave quando la gente annega?
EnglishEveryone agrees that the first priority should be to save the lives of people who are drowning in the Mediterranean.
Tutti convengono che la prima priorità debba essere salvare le persone che annegano nel Mediterraneo.
EnglishThe fact that the Union is at risk of adopting the same view on these drowning people is an outright scandal.
Il fatto che l'Unione rischi di assumere la stessa posizione su queste persone è un vero e proprio scandalo.
EnglishMentions of polar bears drowning: four percent. Images of the earth being wiped out by flood or bird flu: 64 percent.
Orsi polari che annegano citati: 4 % Immagini del pianeta spazzato via da inondazioni o aviaria: 64 %
EnglishThe United Kingdom needs the European single currency like a drowning man needs a strait jacket.
Il Regno Unito ha tanto bisogno della moneta unica europea quanto un uomo che sta affogando ha bisogno di una camicia di forza.
EnglishLast week, we were again shocked by the fact that people are drowning on their way to Europe.
La settimana scorsa siamo stati di nuovo sconvolti dalla notizia dell'annegamento di persone che tentavano di raggiungere l'Europa.
EnglishMany of them are arriving in flimsy craft, and several thousand Africans are drowning without anyone protesting.
Molte di loro arrivano a bordo di imbarcazioni malmesse e diverse migliaia di africani annegano senza che nessuno protesti.
Englisha drowning man will clutch at a straw
EnglishIn recent years, we have witnessed hundreds of young Africans drowning off the shores of the EU.
Nel corso degli ultimi anni siamo stati testimoni della morte per annegamento di centinaia di giovani africani al largo delle coste dell'Unione europea.
EnglishToo many people are drowning, and we are not benefiting sufficiently from the potential that well-managed migration can bring.
Troppe persone annegano e noi non stiamo approfittando a sufficienza del potenziale che una migrazione ben gestita può portare.
EnglishHowever, when we ask, as Malta did, who will welcome the people that are saved from drowning, there is a profound silence.
Quando viene chiesto, però, come ha fatto Malta, chi intenda ricevere le persone salvate dall'annegamento, regna un profondo silenzio.
EnglishHad we had not five but 50 patrol vessels, perhaps a vessel might have arrived sooner to save those people from drowning.
Se avessimo avuto non 5, ma 50 navi da pattugliamento, forse una nave sarebbe arrivata prima a salvare le persone che stavano affogando.
Englishhe narrowly escaped drowning