"document" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"document" İtalyanca çeviri

EN

document {isim}

volume_up
document (ayrıca: certificate, record)
The e-commerce document springs to mind, for example. This is an existing document.
Penso ad esempio al documento sul commercio elettronico, un documento che esiste già.
Document in cache is compared to document on network:
Il documento nella cache viene confrontato con il documento sulla rete:
It is not a perfect document; we all know it is not a perfect document.
Non si tratta di un documento perfetto: sappiamo tutti che non è perfetto.
Can the Commissioner explain why the models for the documents under Article 6 and the check list or travel documentation under Article 7 are missing?
Può spiegarci perché non sono disponibili i modelli di prova per il rilascio dell'attestato di cui all'articolo 6 né il formulario di verifica e il foglio di viaggio di cui all'articolo 7?

"document" için eşanlamlılar (İngilizce):

document

İtalyanca' de "document" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe reason why I think this document should be rejected is that it is not balanced.
Le ragioni per cui questa norma, secondo me, va respinta è che non è equilibrata.
EnglishThat is why we consider it essential to adopt this document without any amendments.
Per questi motivi riteniamo essenziale adottare il testo senza alcun emendamento.
EnglishAn unelected get-together known as the Convention has produced a rushed document.
Siamo seduti oggi in un’ Aula adornata di stendardi cerimoniali sulla Costituzione.
EnglishI have the document of this report in which it says that the committee voted it.
Ho qui la documentazione in cui si dice che è stata votata in commissione.
EnglishIt is an important document, which will allow me, as a European, to feel safe.
Si tratta di un testo importante che mi consentirà, come europeo, di sentirmi sicuro.
EnglishThe law of Jean-Claude Gayssot, a Communist, is the prime example of such a document.
La legge del comunista Jean-Claude Gayssot è il primo esempio di questa serie.
EnglishThen, click anywhere in the main document editing space to continue working.
Digita il testo dell'intestazione o del piè di pagina nell'area tratteggiata.
EnglishThis document leaves out issues which clearly should have been included.
Si evidenziano bene per l'esterno gli impegni che si omettono male per l'interno.
EnglishOn those subjects, the Commission document is tremendously clear and radical.
In questi aspetti, il testo della Commissione è molto chiaro e tremendamente radicale.
EnglishThis document is among the most progressive documents in the field of fundamental rights.
Si tratta di uno dei documenti più progressisti nel campo dei diritti dell'uomo.
EnglishOLAF has designated eight experts from its area to examine the document.
L' OLAF ha impegnato otto esperti del proprio ambito per il lavoro di verifica.
EnglishThis document points to the future, and the future cannot do without such a solution.
Si parla di cultura del dialogo, ma non si accenna nemmeno a un dialogo tra culture.
EnglishOLAF has designated eight experts from its area to examine the document.
L'OLAF ha impegnato otto esperti del proprio ambito per il lavoro di verifica.
EnglishThe Green Paper is a discussion document, not a finished piece of legislation.
Il libro verde è una base per la discussione. Non è una legge a priori.
EnglishYour invoices will be in the Portable Document Format, also known as the PDF file format.
Le fatture verranno emesse nel formato di file PDF (Portable Document Format).
EnglishCreate a folder on a local disk in which to save your document library content.
Creare una cartella nel disco locale in cui salvare il contenuto delle raccolte documenti.
EnglishThis document leaves out issues which clearly should have been included.
Si evidenziano bene per l' esterno gli impegni che si omettono male per l' interno.
EnglishThe Commission has produced a document but I am speaking after that text.
La Commissione ha redatto un testo e il mio intervento è successivo ad esso.
EnglishThe document still, however, falls short of expectations in several areas.
Tuttavia, in diversi settori il testo resta al di sotto delle aspettative.
EnglishNot every document the Commission produces should deal with each and every issue.
Non tutti i documenti che la Commissione presenta devono affrontare ogni singola questione.