EN do
volume_up
{isim}

1. genel

do
volume_up
do {er.}
To my Venerable Brother Alberto Cosme do Amaral, Bishop of Leiria (Portugal)
Al Venerabile Fratello Alberto Cosme Do Amaral,Vescovo di Leiria.
It is a little difficult to do so against this background, but I will persevere.
E' un po' difficile farlo viste le premesse, ma non mi do per vinta.
Na tym kończymy głosowania i przechodzimy do wyjaśnień głosowań.
Na tym kończymy głosowania i przechodzimy do wyjaśnień głosowań.

2. Britanya İngilizcesi, günlük dil

do (ayrıca: fiesta, merrymaking, party, wingding)
volume_up
festa {diş.}
I do not want to spoil the party here, colleagues, but let us be realistic.
Non voglio rovinare la festa, onorevoli colleghi, ma siamo realisti.
Hence, though ready to celebrate, they are really incapable of doing so.
Allora, per quanto vestito a festa, diventa intimamente incapace di « far festa ».(7)
Mr President, I do not want to spoil the party here tonight.
(EN) Signor Presidente, non voglio rovinare la festa stasera.

İtalyanca' de "do" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI do not believe such a move is in the best interests of the future of the Union.
Non ritengo che tale posizione sia nel miglior interesse del futuro dell'Unione.
EnglishThe question is: do all the forces operating in the area have a common strategy?
La questione è: tutte le forze attive nella regione hanno una strategia comune?
EnglishI do not think that the growth and employment initiative is, on its own, enough.
Non credo che l'iniziativa " crescita e occupazione» sia di per sé sufficiente.
EnglishRather, they are obsolete, and what they must do is modernise their facilities.
Per rimediare basterebbe quindi applicare agli impianti le innovazioni del caso.
EnglishJust get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability.
Vai là fuori, e qualunque cosa tu faccia, falla al meglio delle tue possibilità.
EnglishIn reality, we know that the people of Europe do not want more supranationalism.
In realtà, sappiamo che gli europei non desiderano ulteriori sovranazionalismi.
EnglishWe do want as part of the action plan to pull together that regional cooperation.
Nell'ambito del piano di azione, vogliamo orchestrare la cooperazione regionale.
EnglishIt is our duty to take action so that similar errors and outbreaks do not occur.
È nostro dovere intervenire affinché simili errori ed epidemie non si ripetano.
EnglishI do not see significant progress being made by Russia, but we shall persevere.
Non vedo progressi significativi da parte russa, però continueremo ad insistere.
EnglishDo we believe in the broadest possible access to Community recovery instruments?
Crediamo nell'accesso più ampio possibile agli strumenti comunitari di ripresa?
EnglishThe difference between Romania and Bulgaria has mainly to do with implementation.
La differenza tra la Romania e la Bulgaria riguarda principalmente l’attuazione.
EnglishWe do believe that there is a need to reform the Treaty and Article 228 thereof.
Crediamo che effettivamente occorra rivedere il Trattato e il suo articolo 228.
EnglishIf we do not devote any attention to that group, things are bound to go wrong.
Se non si dedicherà attenzione a questo gruppo il processo senza dubbio fallirà.
EnglishWe have made that position clear to Turkey repeatedly and will continue to do so.
Abbiamo reso nota tale posizione alla Turchia più volte e continueremo a farlo.
EnglishNevertheless, we do have our principles and they have been infringed in this case.
Eppure noi abbiamo i nostri principi e in questa circostanza sono stati violati.
EnglishAbnormalities of all kinds do not have a race, or a religion, or a certain home.
Le aberrazioni, di qualsiasi tipo siano, non hanno razza o religione o patria.
EnglishFirstly: Do we not already have the option of taking action against Switzerland?
Non abbiamo già ora la possibilità di intervenire nei riguardi della Svizzera?
EnglishAs it happens, our rapporteur is urging us to do so, and I shall follow his lead.
In questo momento, il relatore ci invita a farlo e io appoggerò la sua posizione.
EnglishThe question is this: when do you think the new Schengen manual will be available?
La domanda è: quando ritenete che sarà disponibile il nuovo manuale di Schengen?
EnglishI do not understand why it is up to the US to decide who must be part of Europe.
Non vedo perché gli americani debbano decidere chi deve far parte dell'Europa.