"cream" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"cream" İtalyanca çeviri

EN cream
volume_up
{isim}

1. genel

cream (ayrıca: crème de la crème)
volume_up
crema {diş.} [mec.]
, e ha continuato a mettersi la crema.
crema che fa da schermo agli ultravioletti
massaggiare la crema fino all'assorbimento
volume_up
fior fiore {er.} [deyim]
il fior fiore della società

2. Gastronomi

cream
volume_up
panna {diş.}
Leave to cook for one or two minutes then add the cream and bring to the boil.
Lasciar cuocere un paio di minuti, poi unire la panna e far prendere il bollore.
It is not whipped cream we want, it is citizens ' rights.
Non vogliamo soltanto panna montata, vogliamo diritti per i cittadini.
It is not whipped cream we want, it is citizens' rights.
Non vogliamo soltanto panna montata, vogliamo diritti per i cittadini.
cream
volume_up
crema {diş.} (anche cosmet.)
, e ha continuato a mettersi la crema.
crema che fa da schermo agli ultravioletti
massaggiare la crema fino all'assorbimento

"cream" için eşanlamlılar (İngilizce):

cream

İtalyanca' de "cream" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishSo, it appears that where olive oil is consumed, there are no Americans, fat with ice cream.
Dove si consuma olio d'oliva non ci sono americani gonfi di ice cream .
EnglishTrusting the cat to guard the cream is not the way out of this crisis!
Dare le pecore in guardia al lupo non è la soluzione a questa crisi!
EnglishSo, it appears that where olive oil is consumed, there are no Americans, fat with ice cream.
Dove si consuma olio d'oliva non ci sono americani gonfi di ice cream.
EnglishI repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream.
Lo ripeto: abbiamo celebrato la Giornata europea del gelato artigianale.
EnglishSo I said, "Well, you've got to make a rainforest ice cream.
"Faccio gelati" Allora io dissi "Bene, allora devi fare il gelato della foresta pluviale.
EnglishIf I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream?
Se vado a comprare un gelato, vorrò davvero spendere 8$ per un gelato?
EnglishMaybe I would have bought the ice cream when I did some other errand."
Le persone, dunque, rispondono molto in fretta ai prezzi.
English"I make ice cream."
Disse "Cosa posso fare per salvare la foresta pluviale?" Dissi "Ben, cosa fai di lavoro?"
EnglishAnd it was the kind of pain -- caustic pain -- that you get when you bite into ice cream.
Quel tipo di dolore che si prova mordendo un gelato.
EnglishIt is your job, Commissioner, to invite the Member States to send only the cream of the cream.
E'suo compito, signor Commissario, invitare gli Stati membri a distaccare solo i migliori tra i migliori.
EnglishFor those of you who don't know it, it was illegal to eat ice cream under the Taliban.
Ho visto con i miei occhi come le donne sono state private di ogni singolo diritto di cui era possibile privarle.
EnglishIt is your job, Commissioner, to invite the Member States to send only the cream of the cream.
E' suo compito, signor Commissario, invitare gli Stati membri a distaccare solo i migliori tra i migliori.
Englisha cream to take the heat out of sunburnt skin
una pomata per alleviare il bruciore della pelle scottata dal sole
EnglishEB: Looks kind of like an ice cream cone, more or less.
EB: Sembra una specie di cono gelato, più o meno.
EnglishChrome for Android Beta is available on phones and tablets running Android 4.0+, Ice Cream Sandwich.
Chrome per Android Beta è disponibile su cellulari e tablet con Android 4.0 e versioni successive, Ice Cream Sandwich.
EnglishAt lunch, there was a surprise of ice-cream to commemorate the 9th anniversary of the election of Fr.
A pranzo abbiamo avuto la sorpresa di trovare anche il gelato perché ricorreva il nono anniversario dell’elezione di Fr.
EnglishProviding protective equipment, such as sunglasses, hats, or sun tan cream, and making sure that they wear them?
Non spetta all’ Unione europea dire ai lavoratori che non possono stare a torso nudo o indossare pantaloni corti.
EnglishProviding protective equipment, such as sunglasses, hats, or sun tan cream, and making sure that they wear them?
Fornire dispositivi di protezione, come occhiali da sole, cappelli o creme solari ed accertarsi che li utilizzino?
EnglishExcept, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream.
Peccato che l'industria, per vendere lo yogurt, lo avesse trasformato in qualcosa di molto più simile ad un gelato.
EnglishFor dessert, store-bought ice cream or cookies.