"circumstantial" için İngilizce-İtalyanca çeviri

EN

"circumstantial" İtalyanca çeviri

EN circumstantial
volume_up
{sıfat}

circumstantial (ayrıca: absolute, accomplished, clear, complete)
volume_up
completa {sıf. diş.}
circumstantial (ayrıca: absolute, accomplished, all-round, arrant)
volume_up
completo {sıf. er.}
circumstantial (ayrıca: detailed, thorough)
volume_up
dettagliata {sıf. diş.} [mec.]
circumstantial (ayrıca: detailed, thorough)
volume_up
dettagliato {sıf. er.} [mec.]
circumstantial (ayrıca: detailed, thorough, vast, widespread)
volume_up
capillare {sıf. er./diş.} [mec.]
circumstantial (ayrıca: comprehensive, exhaustive, full, thorough)
volume_up
esauriente {sıf. er./diş.}

İtalyanca' de "circumstantial" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishYou cannot take a selective, circumstantial or expedient approach to them.
Non ne è ammissibile una visione selettiva, relativizzata o di comodo.
EnglishInstitutional nirvana is not a safe place to be and there is circumstantial evidence for this.
Il "nirvana» istituzionale non è un luogo sicuro, come dimostrato da alcuni specifici indizi.
EnglishInstitutional nirvana is not a safe place to be and there is circumstantial evidence for this.
Il " nirvana» istituzionale non è un luogo sicuro, come dimostrato da alcuni specifici indizi.
EnglishAllegations that such an 'Echelon network' exists are based on hearsay and circumstantial evidence.
Le affermazioni sull'esistenza di una rete ECHELON si basano su voci e prove circostanziali.
EnglishAllegations that such an 'Echelon network ' exists are based on hearsay and circumstantial evidence.
Le affermazioni sull'esistenza di una rete ECHELON si basano su voci e prove circostanziali.
EnglishI can see two circumstantial reasons and one intrinsic reason.
A mio avviso per due ragioni congiunturali e una di merito.
EnglishPeople opposite have talked about circumstantial evidence.
Le persone contrarie hanno parlato di prove indiziarie.
EnglishGiven that this report does not exist, it is therefore a circumstantial comment, which I did not understand.
Dato che una simile relazione non esiste, non può che trattarsi di un commento di circostanza, che non ho compreso.
EnglishThese should not be based on transitional criteria or circumstantial or artificial wealth trends.
Le misure non devono fondarsi su criteri transitori né su evoluzioni della ricchezza imputabili a circostanze congiunturali o artificiali.
EnglishIn my view Mr Fava’s report was biased, and based primarily on doubt, conjecture and circumstantial evidence.
A mio parere la relazione dell’onorevole Fava non è obiettiva ed è basata principalmente su dubbi, congetture e prove indiziarie.
EnglishHis report is entirely speculative and circumstantial. It seeks to present unsubstantiated allegations as fact.
La sua relazione è puramente fondata su indizi e congetture, inoltre cerca di presentare come fatti affermazioni non confermate.
EnglishIn my view Mr Fava’ s report was biased, and based primarily on doubt, conjecture and circumstantial evidence.
A mio parere la relazione dell’ onorevole Fava non è obiettiva ed è basata principalmente su dubbi, congetture e prove indiziarie.
EnglishThis is our circumstantial reason.
EnglishI think it was circumstantial.
EnglishWe cannot build up an indictment against whole countries based simply on conjecture, suspicion, circumstantial evidence or hunches.
Non possiamo costruire un’accusa contro interi paesi basandoci semplicemente su congetture, sospetti, indizi o sensazioni.
EnglishWe cannot build up an indictment against whole countries based simply on conjecture, suspicion, circumstantial evidence or hunches.
Non possiamo costruire un’ accusa contro interi paesi basandoci semplicemente su congetture, sospetti, indizi o sensazioni.
EnglishWe must not therefore use the method of lowering taxes as a solution to this circumstantial rise in oil prices.
Per tale ragione non possiamo avvalerci del metodo di abbassare le imposte come soluzione a questo aumento congiunturale dei prezzi del petrolio.
EnglishI was concerned during the couple of days I was there at the mounting circumstantial evidence tending in the other direction.
Durante i giorni che ho trascorso in Tailandia, mi preoccupava l’aumento di prove circostanziate che andavano nella direzione opposta.
EnglishI was concerned during the couple of days I was there at the mounting circumstantial evidence tending in the other direction.
Durante i giorni che ho trascorso in Tailandia, mi preoccupava l’ aumento di prove circostanziate che andavano nella direzione opposta.
Englishtrial based on circumstantial evidence