"round" için İngilizce-İsveççe çeviri

EN

"round" İsveççe çeviri

volume_up
round {isim}
SV
volume_up
round {sıf.}
SV
volume_up
round {zarf}
SV
volume_up
to round {fi.}
SV
volume_up
round {ed.}
SV
Daha fazla bilgi
Çeviriler ve örnekler

EN round
volume_up
 {isim}

  1. genel
  2. Zooloji

1. genel

round (ayrıca: expedition, run, spree, turn)
volume_up
 runda {comm. gen.}
The Qatar trade round was to become a round for the benefit of the developing countries.
Handelsrundan från Qatar måste bli en runda för utvecklingsländerna.
The Doha round must be the round of the developing countries.
Doharundan bör vara utvecklingsländernas runda.
How all that will fit into this round is something I leave to you and your wisdom.
Hur allt detta passar in i denna runda överlämnar jag åt er och er klokhet.
round (ayrıca: batch, suit, suite, relay)
volume_up
 omgång {comm. gen.}
The second round of the presidential elections is taking place this Sunday.
Denna omgång måste bli mer demokratisk än den första.
Exit polls suggested that a second round would be necessary in the presidential race.
Vallokalsundersökningar tydde på att det behövs en andra omgång av presidentvalet.
“We’ve now had a fourth round of master’s students in outdoor pedagogy.
– Nu har vi haft en fjärde omgång masterstudenter i utomhuspedagogik.
round
volume_up
 rundan {comm. gen.}
The current round which began at Doha is being hailed as the development round.
Den nuvarande rundan som inleddes i Doha hyllas som en utvecklingsrunda.
This was already established during the third round in Brasilia and Santiago.
Detta fastställdes redan under den tredje rundan i Brasilien och Santiago.
If the Doha Round is not concluded, developing countries will lose out.
Om Doha-rundan inte avslutas kommer utvecklingsländerna att vara förlorare.
round (ayrıca: bank, file, line, range)
volume_up
 rad {comm. gen.}
The Parliament debates the results of the "Tokyo round" and a series of Commission proposals on commercial policy.
Parlamentet diskuterar resultatet av Tokyo-rundan och en rad handelspolitiska förslag från kommissionen.
We are counting on the wisdom of the Commission and the Council to round the whole thing off nicely.
Vi kan väl överlåta det till kommissionen och rådet och utgå ifrån att de kan lägga till det som behövs.
The Council should get its act together on the Doha Round and work harder towards world trade agreements.
Rådet måste rycka upp sig angående Doharundan och arbeta hårdare för världshandelsavtal.
round (ayrıca: cruise, excursion, expedition, fortune)
volume_up
 tur {comm. gen.}
Then an ambassador did the rounds of this place, and, shortly afterwards, it turned out that a delegation was on its way.
Sedan tog en ambassadör en tur här i parlamentet och kort därefter visade det sig att en delegation var på väg.
I have also closely followed the various rounds of the committee's discussion of the proposal.
Jag har också noga följt de olika turerna i utskottets behandling av förslaget.
Otherwise next time round - and it will probably be Slovakia - we will insist on our right to a period of at least two months for consultation.
Annars så kommer vi nästa gång - när det förmodligen blir Slovakiens tur - att insistera på vår rätt till en samrådsperiod på minst två månader.
round (ayrıca: circuit, dock, revolution, tier)
volume_up
 varv {nö.}
This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.
Detta har kommit varvet runt till att handla om att alla nakna pachydermerna har förfäder som levt i vattenmiljöer.
Fertilizer production is down by 60 %, which means that less food is produced and round the vicious circle goes again.
Produktionen av gödningsmedel har gått ner med 60 procent, vilket innebär att mindre mat produceras och så går den onda cirkeln ett varv till.
In addition, it is a major problem that every European foreign minister currently feels the need to run once round Tahrir Square carrying his or her national flag.
Det är dessutom ett stort problem att alla europeiska utrikesministrar för närvarande känner behov av att springa ett varv runt Tahrirtorget med sitt lands flagga.
round (ayrıca: batch, match, part, connection)
volume_up
 parti {nö.}
It follows that we reject the result of the second round of the presidential elections.
Vi tar parti för alla dem i Ukraina som står upp för sina demokratiska rättigheter.
round (ayrıca: annulus, band, circle, curl)
volume_up
 ring {comm. gen.}
What matters here is that the Baltic Ring should at last come into being, with an electricity interconnection right round the Baltic.
I energifrågan handlar det om att äntligen förverkliga den baltiska ringen, dvs. elförbindelserna runt Östersjön.
round (ayrıca: concatenation, course, cycle, run)
volume_up
 serie {comm. gen.}
To get round these problems, the EC adopted a set of harmonization directives concerning particular professions (vertical directives).
För att lösa detta problem har EG antagit en serie harmoniseringsdirektiv för speciella yrken (s.k. vertikala direktiv).
round (ayrıca: blowout, cut, disc, leaf)
volume_up
 skiva {comm. gen.}
round (ayrıca: cannon, canon, gun)
volume_up
 kanon {comm. gen.}
round (ayrıca: beat)
volume_up
 rond {comm. gen.}
Let us prepare ourselves, ladies and gentlemen, for a new round.
Låt oss förbereda oss, mina damer och herrar, för en ny rond.
Round three to the anti-PPE alliance.
Rond tre till anti-PPE-DE-alliansen.
Round two to the anti-PPE alliance.
Rond två gick till anti-PPE-DE-alliansen.
round (ayrıca: ball, bowl, globe, sphere)
volume_up
 klot {nö.}
round (ayrıca: circle, circuit, circuitry, division)
volume_up
 krets {comm. gen.}
Two round tables have been held with those most involved, in which, if my information is correct, members of this Parliament have also participated.
Två rundabordssamtal har hållits med de kretsar som berörs mest, och om den information jag har fått stämmer, så har också medlemmar från det här parlamentet deltagit.
round (ayrıca: cycle)
volume_up
 kretslopp {nö.}
round (ayrıca: ring dance)
volume_up
 ringdans {comm. gen.}
round (ayrıca: circle, circuit)
volume_up
 kretsgång {comm. gen.}

2. Zooloji

round
volume_up
 lårstycke {nö.}

EN round
volume_up
 {sıfat}

round (ayrıca: broad, clear, drunk, drunken)
volume_up
 full {sıf.}
Preparations for the fourth round of negotiations to be held in the second fortnight of March are in full swing.
Förberedelserna för den fjärde förhandlingsrundan som skall hållas under tredje och fjärde veckan i mars, är i full gång.
You fired three rounds into a crowded intersection.
Du avlossade tre skott mot en korsning full av folk.
During the next round of EU Structural Funds 2000-2006, other EU initiatives such as "Equal" and "Urban" will be operating.
Under nästa runda för EU:s strukturfonder 2000-2006 kommer andra EU-initiativ såsom "Equal" och "Urban" att vara i full gång.
round (ayrıca: clear, complete, entire, full)
volume_up
 hel {sıf.}
A great deal needs to be done, though, before we can call this a real development round.
Det finns dock en hel del att göra innan vi kan kalla detta för en riktig utvecklingsrunda.
Mr President, the drafting of the agenda for the coming Millennium Round raises quite a few questions with me.
Jag har en hel del frågor kring utarbetandet av dagordningen för den kommande millennierundan.
They all remained adamant throughout that there was a great deal of post-Uruguay Round unfinished business - on textiles and agriculture in particular - that needed to be addressed.
De var alla obevekliga i att det fanns en hel del oavslutade ärenden efter Uruguayrundan - särskilt angående textil och jordbruk - som behövde tas upp.
round (ayrıca: chubby, circular, plump, portly)
volume_up
 rund {sıf.}
The Earth is still round, and will the EU not be harmed after destroying its own manufacturing capabilities?
Jorden är fortfarande rund, och kommer EU inte att ta skada av att ha förstört sina egna tillverkningsmöjligheter?
Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape. ~~~ That makes a good cartoon.
Alltså, ni gör mitt liv besvärligt, för styrmusen brukade vara runda, en härlig rund form, perfekt för en teckning.
The first is that the objective of this round must be the reduction of inequalities in development between north and south.
Den första principen är att denna rundas mål skall vara att minska den ojämlika utvecklingen mellan norr och söder.
round (ayrıca: beefy, deep, emphatic, heavy)
volume_up
 kraftig {sıf.}
An agreement on the start of a new round will thus give the world economy a powerful and positive signal.
Ett avtal om att starta en ny runda skulle alltså innebära en kraftig och positiv signal för världsekonomin.
round (ayrıca: clean, consistent, equable, even)
volume_up
 jämn {sıf.}
It will have to be repeated at regular intervals, because you can be absolutely sure that there will always be someone in the know trying to get round the regulations.
Den måste upprepas med jämna mellanrum, för det finns nog alltid en eller annan specialist som försöker kringgå bestämmelserna.
Returns a number rounded up to the nearest even integer.
Det tal som Du anger i textfältet tal avrundas uppåt till närmaste jämna heltal.
Number is the number that is to be rounded up to the nearest even integer.
tal är talet som ska avrundas uppåt till närmaste jämna heltal.
round (ayrıca: careful, decent, neat, proper)
volume_up
 ordentlig {sıf.}
I think that we should give considerable thought to all these issues before the third millennium round gets under way.
Jag tror att vi måste fundera ordentligt på de här frågorna innan vi går in i nästa runda inför det tredje årtusendet.
It is therefore all the more depressing for me that, so far, no comprehensive evaluation of the consequences of the Uruguay Round has been made.
Desto mer nedslående är det för mig att man ännu så länge inte ens har utvärderat resultatet av Uruguayrundan ordentligt.
If we are to do it, let us get on with it, but we must do it properly and sit down round a table to work out what it is actually possible to achieve.
Om vi skall göra något, låt oss sätta i gång, men vi måste göra det ordentligt och sitta ned vid bordet för att ta reda på vad som egentligen är möjligt att uppnå.
round (ayrıca: proper, solid, square, substantial)
volume_up
 rejäl {sıf.}
round (ayrıca: rotund)
volume_up
 rundad {sıf.}
If necessary, round points will be converted into corner points and vice versa.
Vid behov kan även rundade punkter omvandlas till hörnpunkter och omvänt.
Click this icon to draw a rounded, filled rectangle.
Med den här funktionen ritar Du en rundad, fylld rektangel.
Click here to draw a rounded, unfilled rectangle.
Med den här funktionen ritar Du en rundad, ofylld rektangel.
round (ayrıca: approximate, arbitrary, general, rough)
volume_up
 ungefärlig {sıf.}
round
volume_up
 avrundad {sıf.}
Pi is 3.14... as a rounded value.
Pi motsvarar det avrundade värdet 3,14...
The frame indicates the amount by which the corners are rounded.
Den här ramen visar hur mycket hörnen är avrundade på objektet.
The numbers will be displayed as rounded numbers, but they will not be saved as rounded numbers.
Talen visas avrundade men sparas utan avrundning.
round (ayrıca: circular)
volume_up
 cirkelrund {sıf.}
round (ayrıca: rotund)
volume_up
 trind {sıf.}
round
volume_up
 klotrund {sıf.}

EN round
volume_up
 {zarf}

round (ayrıca: here)
volume_up
 här {zarf}
But this time round, it is a fight for the windmills and that is why it will prove successful.
Den här gången är striden för väderkvarnarna och därför skall den också lyckas.
You only have to look round in this Parliament to see how necessary that is.
Bara här i Europaparlamentet märker man hur nödvändigt det är.
As a result, I would like to make sure that it is properly examined this time round.
Jag skulle alltså vilja att det verkligen blev så den här gången.
round (ayrıca: across, over, aboon)
volume_up
 över {zarf}
In the past, the Portuguese language travelled all round the world.
I det förflutna färdades det portugisiska språket över hela världen.
Time must be found to draw up a clear balance sheet on the Uruguay Round.
Vi måste ta oss tid att upprätta ett tydligt bokslut över Uruguayrundan.
I would consider doing so only once the Doha Round is over.
Det skulle jag kunna överväga att göra först när Doharundan är över.
round (ayrıca: roundly, about)
volume_up
 runt {zarf}
Otherwise we will be going round in circles without tackling the real problem.
Annars kommer vi att gå runt i cirklar utan att tackla det verkliga problemet.
I would recommend him to go round the various Member States among the people of Europe.
Jag rekommenderar honom att åka runt i de olika medlemsländerna bland folken i Europa.
I would also suggest that perhaps we could organise groups of Members to go round.
Jag skulle också föreslå att vi kanske kan organisera grupper med ledamöter som visas runt.
round (ayrıca: approximately, approx., about, some)
volume_up
 omkring {zarf}
Finally, this trade round is a development round.
När allt kommer omkring är denna förhandlingsrunda en utvecklingsrunda.
The results of the analysis should be available round about the middle of 2001.
Resultaten av analysen skall föreligga omkring mitten av år 2001.
But let me repeat that I did look round the Chamber myself.
Jag upprepar: Jag tittade mig särskilt omkring i salen.
round (ayrıca: here)
volume_up
 hit {zarf}
At the insistence of the Commission, successive versions of the text have been published and our negotiators came here after each round to answer all your questions.
Efter en begäran från kommissionen har olika versioner av texten offentliggjorts och våra förhandlare har kommit hit efter varje runda för att svara på alla era frågor.
I repeat, by the end of February, after I have been round all the capitals and shortlisted all the Commissioners, I will bring you their names here.
Jag upprepar att jag i slutet av februari, när jag har besökt alla huvudstäder och när förteckningen över samtliga kommissionärer är klar, kommer att komma hit och presentera namnen för er.
In total, we have increased payments from 0.89% of gross national income - which was the level proposed by the Council - to 0.96%, rounded, of gross national income.
Hit hör också vissa poster som ökar medborgarnas säkerhet. Sammanlagt har vi ökat betalningsbemyndigandena från 0,89 procent av BNP i rådets förslag till i runda tal 0,96 procent av BNP.
round
volume_up
 runtomkring {zarf}
People round about us live in fear of being arrested, beaten and humiliated, as too often happens.
Människor runtomkring oss lever i rädsla för att bli gripna, slagna och förnedrade, vilket ofta händer.
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year-round demand for produce.
Detta kan underlätta säsongsbundna odlare runtomkring stadsområden vilka också halkar efter då de inte riktigt kan möta året-runt behoven av grönsaker.
round (ayrıca: all about)
volume_up
 runtom {zarf}
He had energetically and skilfully shuttled all over the world trying to create a basis for a new WTO negotiation round; on which a decision needs to be taken in Doha in mid-November.
Under sina resor runtom i världen har han med energi och skicklighet skapat en grund för den nya konferensrundan om WTO som man skall besluta om i Doha i mitten av november.
Nonetheless I welcome the framework directive and certainly, before the specific points contained in Amendment No 36 and others were introduced, it would have been welcome all round this House.
Jag välkomnar trots allt ramdirektivet, och det skulle, innan de specifika punkterna i ändringsförslag 36 och andra infördes, med visshet ha välkomnats av alla runtom i kammaren.
round
volume_up
 i omkrets {zarf}
round
volume_up
 så där omkring {zarf}

EN to round
volume_up
 [rounded|rounded] {fiil}

to round (ayrıca: to turn)
volume_up
 runda [rundade|har rundat] {fi.}
The Commission rightly says that the present round is to be a development round.
Kommissionen säger med rätta att denna runda skall bli en development round.
The Qatar trade round was to become a round for the benefit of the developing countries.
Handelsrundan från Qatar måste bli en runda för utvecklingsländerna.
The Doha round must be the round of the developing countries.
Doharundan bör vara utvecklingsländernas runda.
to round (ayrıca: to circulate, to go round, to swim, to compass)
volume_up
 gå runt {fi.}
Otherwise we will be going round in circles without tackling the real problem.
Annars kommer vi att gå runt i cirklar utan att tackla det verkliga problemet.
On climate, this road map and this way of talking: we will end up going round in circles.
När det gäller klimatet, denna färdplan och detta sätt att tala kommer vi i slutändan att gå runt i cirklar.
We will be going round and round in circles.
Vi kommer att gå runt, runt i cirklar.
to round (ayrıca: to turn)
volume_up
 vända sig om {fi.}
The people of Europe would then turn round and ask: 'What have you done?'
EU:s befolkning skulle då vända sig om och fråga: ”Vad har ni gjort?”
Mr Blair said recently that you need powerful reasons to turn round and say ‘no’ to the police.
Tony Blair sa nyligen att man behöver kraftfulla skäl för att vända sig om och säga ”nej” till polisen.
When that time comes, our fellow citizens, who for 50 years have been used to seeing a supposedly united Europe being built, will turn round and ask us: "what have you done?”'.
Våra medborgare, som under 50 år har vant sig vid att se hur ett förhoppningsvis enat Europa byggs upp, kommer vid nästa katastrof att vända sig om och fråga oss: 'vad har ni gjort?'”.
to round (ayrıca: to circle)
volume_up
 fara runt {fi.}
I can assure him that the Council is not going to act like some candid camera running round Europe seeking to expose breaches of commitments.
Jag kan försäkra honom om att rådet inte kommer att agera som någon slags dolda kameran och fara runt i Europa och försöka att avslöja icke-uppfyllda åtaganden.
to round
volume_up
 svänga om {fi.}
to round (ayrıca: to swivel, to turn)
volume_up
 svänga runt {fi.}
to round
volume_up
 bli rund {fi.}
to round (ayrıca: to circumnavigate)
volume_up
 segla runt {fi.}
Is it not worrying that the sister ship of the Erika, the Maria S, carried on sailing round undisturbed for more than a year before it was detained and sent to the scrap heap?
Men är det inte skriande att Erikas systerfartyg, Maria S, över ett år har kunnat segla runt ostört innan det anhölls och skickades till skroten.
to round
volume_up
 göra rund {fi.}
to round
volume_up
 labialisera {fi.}

EN round
volume_up
 {edat}

round (ayrıca: about, by, for, on)
volume_up
 om {ed.}
I came with the expectation that the Doha Round was a development round.
Jag hade förhoppningar om att Doharundan var en utvecklingsrunda.
The tenth round of the Uruguay Round will have no further business.
Det kommer inte längre att finnas någonting att förhandla om under den tionde Uruguayrundan.
This round of trade talks must truly be a development round.
Denna världshandelsrunda måste handla framför allt om utveckling.
round (ayrıca: around)
volume_up
 runt {ed.}
I got on it and started spinning myself round and round.
Jag satte mig och började snurra runt och runt.
Otherwise we will be going round in circles without tackling the real problem.
Annars kommer vi att gå runt i cirklar utan att tackla det verkliga problemet.
Let us bring the moderate parties round the table and isolate the extremists.
Låt oss samla de måttfulla krafterna runt förhandlingsbordet och isolera extremisterna.
round (ayrıca: around)
volume_up
 omkring {ed.}
Finally, this trade round is a development round.
När allt kommer omkring är denna förhandlingsrunda en utvecklingsrunda.
The results of the analysis should be available round about the middle of 2001.
Resultaten av analysen skall föreligga omkring mitten av år 2001.
But let me repeat that I did look round the Chamber myself.
Jag upprepar: Jag tittade mig särskilt omkring i salen.
round (ayrıca: on)
volume_up
 kring {ed.}
We have been able to get the contracting parties sitting round a table.
Vi har fått parterna att sätta sig kring förhandlingsbordet.
We must build more than just a pile of paper round the Lisbon Strategy.
Vi måste bygga upp mer än bara en hög papper kring Lissabonstrategin.
The leading figures round Milosevic and Milosevic himself must also be brought before the Hague tribunal.
De ansvariga kring Milosevic liksom Milosevic själv måste ställas inför domstolen i Haag.
round (ayrıca: about)
volume_up
 runt i {ed.}
Otherwise we will be going round in circles without tackling the real problem.
Annars kommer vi att gå runt i cirklar utan att tackla det verkliga problemet.
If we look round Europe we can see that it is important for growth.
Om vi tittar runt i Europa så ser vi att det har betydelse för tillväxten.
I would recommend him to go round the various Member States among the people of Europe.
Jag rekommenderar honom att åka runt i de olika medlemsländerna bland folken i Europa.
round
volume_up
 omkring i {ed.}
But let me repeat that I did look round the Chamber myself.
Jag upprepar: Jag tittade mig särskilt omkring i salen.
Indeed, as I look round the Chamber this evening I see that many of us were in Hong Kong together.
När jag ser mig omkring i parlamentet i kväll upptäcker jag faktiskt att flera av oss var i Hongkong tillsammans.
There are all sorts of things going round in space from space vehicles to hardware to power tools to teapots.
Vi måste ta oss an problemet med rymdavfall Det finns en mängd olika föremål som svävar omkring i rymden, allt från rymdfarkoster till maskinvara, kraftverktyg och tekannor.
round (ayrıca: around)
volume_up
 runtom {ed.}
He had energetically and skilfully shuttled all over the world trying to create a basis for a new WTO negotiation round; on which a decision needs to be taken in Doha in mid-November.
Under sina resor runtom i världen har han med energi och skicklighet skapat en grund för den nya konferensrundan om WTO som man skall besluta om i Doha i mitten av november.
Nonetheless I welcome the framework directive and certainly, before the specific points contained in Amendment No 36 and others were introduced, it would have been welcome all round this House.
Jag välkomnar trots allt ramdirektivet, och det skulle, innan de specifika punkterna i ändringsförslag 36 och andra infördes, med visshet ha välkomnats av alla runtom i kammaren.
round
volume_up
 runt omkring {ed.}
All the other small-scale fraud which is happening round about should also be addressed, but it must not be our top priority.
Alla de andra småbedrägerierna som sker runt omkring skall vi också ta itu med, men detta bör inte få högsta prioritet.

Eşanlamlılar

"round" için eşanlamlılar (İngilizce):

round
English
Kullanım örnekleri

İsveççe' de "round" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishBritish trade is important to Ireland but it is true the other way round as well.
Handeln med Storbritannien är viktig för Irland, men detta gäller även omvänt.
EnglishWe must accept the consequences of our support for a comprehensive trade round.
Vi måste acceptera konsekvenserna av vårt stöd för en omfattande handelsrunda.
EnglishDistinctive cultures are made by distinctive peoples and not the other way round.
Det är de inte. Utpräglade kulturer skapas av utpräglade folkslag och inte tvärtom.
EnglishWithout these preconditions, the Doha Round will not have symmetrical results.
Utan dessa förutsättningar kommer Doharundan inte att få symmetriska resultat.
EnglishThis is the final round of the war of accountants, but it is in fact still on.
Detta är sista omgången i "revisorernas krig", men det pågår faktiskt fortfarande.
EnglishI consider this to be a major achievement in the current context of the Doha Round.
Jag anser att detta är ett mycket viktigt resultat inom Doharundans nuvarande ram.
EnglishTurkey will be dictating to us how to proceed, rather than the other way round.
Turkiet kommer att diktera för oss hur vi ska gå vidare, snarare än tvärtom.
EnglishI myself have only just returned from Doha, and it was a tough negotiating round.
Jag kom själv nyss tillbaka från Doha och det var en tuff förhandlingsrunda.
EnglishI do not see the Doha Round developing at the speed that you are suggesting.
Jag uppfattar inte att Dohaförhandlingarna utvecklas i den takt som ni påstår.
EnglishShe came round at police headquarters, from where she was released after a few hours.
Hon återfick medvetandet på polishuset, varifrån hon släpptes efter några timmar.
EnglishEight plants will be supported in the first round and the rest in the second round.
Åtta anläggningar kommer att stödjas i första omgången och resten i andra omgången.
EnglishThis is the final round of the war of accountants, but it is in fact still on.
Detta är sista omgången i " revisorernas krig ", men det pågår faktiskt fortfarande.
EnglishThat is the question this time round, and we will only answer it afterwards.
Det är frågan denna gång, och vi kommer inte att kunna besvara den förrän efteråt.
English- The WTO Millennium Round is an opportunity to manage the process of globalisation.
. (EN) WTO:s millennierunda är ett tillfälle att ta tag i globaliseringsprocessen.
EnglishA Europe committed to free trade that contributes to the success of the Doha Round.
Ett EU som är bundet till den frihandel som bidrar till Doharundans framgång.
EnglishTo round off quickly, I congratulate the rapporteur on the work he has done.
Låt mig som avslutning helt kort gratulera föredraganden till ett gott arbete.
EnglishClearly, bulk data is an issue and it is an issue that cannot be skirted round.
Helt klart är bulkdata ett problem och det är ett problem som vi inte kan bortse från.
EnglishTheir accession will mark the completion of the fifth round of enlargement.
Deras anslutning kommer att markera avslutningen på den femte utvidgningsomgången.
EnglishThis all-round view demonstrates the enormous complexity of the issue of enlargement.
Denna helhetssyn visar den oerhörda komplexiteten när det gäller utvidgningen.
EnglishEverybody round the Chamber would support the work of the humanitarian organisations.
Ledamöterna på alla sidor i kammaren stöder de humanitära organisationernas arbete.

bab.la ile daha fazlası

Sözlükte diğer kelimeler

English

Daha da fazla çeviri için bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğüne bakın.

Adam asmaca Adam asmaca Oyun oynamayı sever misiniz? Belki de yeni kelimeler öğrenmekten hoşlanıyorsunuzdur. İkisini bir arada yapabilirsiniz! Şimdi oyna
Yurtdışında yaşam Yurtdışında yaşam için öneriler ve ipuçları Başka bir ülkede yaşamak hakkında bilmeniz gereken her şey. Daha fazlası
Cümle kalıpları Anadiliniz gibi konuşun Türkçe üzerinden 28 dile çevrilmiş kullanışlı cümle kalıpları. Cümle kalıplarını gör