"blooming" için İngilizce-İsveççe çeviri

EN

"blooming" İsveççe çeviri

EN blooming
volume_up
{sıfat}

1. Britanya İngilizcesi

blooming (ayrıca: devilish, diabolical, filthy, stupid)
volume_up
jäkla {sıf.}
blooming (ayrıca: bally)
volume_up
sabla {sıf.}

İsveççe' de "blooming" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishYou're going to see kind of blooming of the flu in the middle.
Du kommer få se uppblossande av influensan i mitten.
EnglishUN statistics make it crystal clear: the more insecure the region, the more profuse the annual blooming of the poppy fields.
FN-statistik ger en mycket klar bild. Ju mer osäker en region är, desto mer blommar vallmofälten varje år.
EnglishMeanwhile, our trade relations are blooming.
EnglishI would rather quote George Bush Senior: society is "a thousand points of light", not "a thousand flowers blooming".
Jag citerar hellre George Bush den äldre: Samhället består av "tusen ljuspunkter", inte av "tusen blommande blommor".
EnglishMr President, recital Q concerns the algae population, whose blooming poses a particular risk to Finland, Sweden and Germany.
(EN) Herr talman! Skäl Q handlar om ökningen av algbeståndet, som särskilt drabbar Finland, Sverige och Tyskland.
EnglishI would rather quote George Bush Senior: society is " a thousand points of light ", not " a thousand flowers blooming ".
Jag citerar hellre George Bush den äldre: Samhället består av " tusen ljuspunkter ", inte av " tusen blommande blommor ".
EnglishBut it's a really fertile medium, and it feels like visualizations, infographics, data visualizations, they feel like flowers blooming from this medium.
Men det är verkligen ett fertilt medium, och det känns som om visualiseringar, informationsgrafik, datavisualisering, de känns som blomstrande blommor från det här mediet.
EnglishAt the same time, milk in Europe is being poured down the drains right now, and rapeseed and sugar cane, now blooming in the fields, will be poured into vehicles' fuel tanks.
Samtidigt blir mjölk i Europa just nu uthälld till ingen nytta, medan den raps och de sockerrör som nu blommar på fälten kommer att ösas ner i fordonens bränsletankar.
English. - We all ought to agree that the simultaneous existence of 27 national taxation systems seriously hampers the blooming of the full advantages of our single market.
skriftlig. - (EN) Vi bör alla enas om att de 27 olika nationella skattesystem som nu finns innebär att fördelarna med den inre marknaden inte alls kommer till sin fulla rätt.
EnglishBang, bang, bang, bang, bang -- you're going to see lots of blooming in the middle, and then you're going to see a sort of leveling off, fewer and fewer cases towards the end of December.
Pang, pang, pang, pang, pang, du kommer se ett massivt uppblossande i mitten, och sen kommer du se en slags avklingning, färre och färre fall mot slutet av december.