"to blank out" için İngilizce-İsveççe çeviri

EN

"to blank out" İsveççe çeviri

EN to blank out
volume_up
{fiil}

İsveççe' de "to blank out" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe cannot sign a blank cheque to bail out the countries of eastern Europe.
Vi kan inte ge carte blanche för att rädda de östeuropeiska länderna.
EnglishWe can no longer write out blank cheques.
Vi kan inte skriva ut några in blanko-checkar längre.
EnglishThere will be no blank cheques handed out, neither in the 2005 Budget procedure, nor when it comes to the future funding of the European Union.
Vi kommer inte att utdela några blankocheckar, varken under 2005 års budgetförfarande eller när det gäller den framtida finansieringen av Europeiska unionen.
EnglishThere will be no blank cheques handed out, neither in the 2005 Budget procedure, nor when it comes to the future funding of the European Union.
Budgetstrukturen har ändrats, budgetförordningen och bestämmelserna för genomförandet av förordningen har reviderats, och just nu revideras redovisningssystemet.
EnglishWhat is equally important is that direct budget support be handled with care, for there is a risk of the EU writing out blank cheques to foreign bodies over which it has no control.
Lika viktigt är att direkt budgetstöd hanteras varsamt, eftersom det finns risk för att EU skriver ut blankocheckar till utländska organ som EU inte har någon kontroll över.