"we look for" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"we look for" İspanyolca çeviri

"we look for" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "we look for" için benzer çeviriler

we zamir
look isim
to look fiil
for edat
for bağlaç
see isim
see ünlem
Spanish

İspanyolca' de "we look for" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThey must also be diversified, for we can only find something if we look for it.
También deben diversificarse, dado que sólo podemos encontrar algo si lo buscamos.
EnglishWe have put forward a proposal and we look forward to discussing it with you.
Hemos presentado una propuesta y esperamos con interés poder debatir con ustedes.
EnglishIf that should happen, we look forward to working with you on that urgent matter.
Si eso ocurre, esperamos poder trabajar con ustedes sobre ese urgente asunto.
EnglishIf we look at the Lisbon process, we see that it is perhaps the most successful.
Si observamos el proceso de Lisboa, veremos que quizá es el más éxito tiene.
EnglishIn taking stock of the past 50 years, it is important that we look to the future.
Al hacer balance de los últimos 50 años, es importante mirar hacia el futuro.
EnglishWe look to the Commission to keep a beady eye on the progress that is being made.
Esperamos que la Comisión siga atentamente los avances que se vayan logrando.
EnglishAs we look ahead, the June European Council will provide the other key test.
Mirando al futuro, el Consejo Europeo de junio constituirá la otra prueba clave.
EnglishWe should not, however, adopt double standards when we look at the Russian issue.
Sin embargo, no conviene aplicar normas ambiguas en las relaciones con Rusia.
EnglishI also want to assure you that we look at cities and towns on a Europe-wide basis.
También quiero asegurarles que tenemos en cuenta las ciudades de toda Europa.
EnglishIt is very important that we look at this question when it comes up in the House.
Es muy importante que examinemos esta cuestión cuando se la presente en la Asamblea.
EnglishIt is vitally important, when we look at emissions, to see where they take place.
Es sumamente importante, desde el punto de vista de las emisiones, ver dónde ocurren.
EnglishWe look forward to a resolution being adopted by Parliament on 15 December.
Esperamos con interés la resolución que apruebe el Parlamento el 15 de diciembre.
EnglishWe look to all the appropriate institutions for their endorsement of this approach.
Tenemos la esperanza de que todas las instituciones pertinentes apoyen este enfoque.
EnglishIf we look at the facts on the table two complexes of problems stand out.
Al observar los datos que tenemos sobre la mesa saltan a la vista dos problemas.
EnglishWe look forward with confidence to a very successful and very effective six months.
Estamos seguros de que serán seis meses muy efectivos y llenos de aciertos.
EnglishIf we look at EU foreign policy, it is easy to see that there are some gaps in it.
Si analizamos la política exterior de la UE, es fácil ver que existen algunas lagunas.
EnglishIn conclusion, we look forward to the response of the World Bank to this review.
Para concluir, aguardamos con impaciencia la respuesta del Banco Mundial a este informe.
EnglishThe result will hopefully be known soon and we look forward to it in eager anticipation.
El resultado se producirá pronto, ojalá, y lo estamos esperando con expectación.
EnglishIf we look at the problem of biodiversity, the situation is not getting any better.
Si se mira el problema de la diversidad genética, la situación no es mejor.
EnglishWe look to our partners to express the same sense of purpose and openness.
Queremos transmitir a nuestros socios el mismo sentido de firmeza y apertura.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • we look for

Daha fazla çeviri Türkçe-Almanca sözlüğünde.