"vote so" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"vote so" İspanyolca çeviri

"vote so" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "vote so" için benzer çeviriler

vote isim
to vote fiil
so isim
Spanish
so zarf
so bağlaç

İspanyolca' de "vote so" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe vote took so long and I was so tired by the time I left that I forgot to sign.
Estuvimos votando tanto tiempo que salí muy cansada y se me olvidó firmar.
EnglishThis applies to the second vote, so be careful what you do, colleagues.
Se refiere a la segunda votación, así que presten atención a lo que hacen, Señorías.
EnglishNow is not the time for explanations of vote, so please do not make such comments.
Ahora es el momento de las explicaciones de voto, así que no hagan este tipo de comentarios.
EnglishWe should vote for it tomorrow so it can be introduced as quickly as possible!
¡Deberíamos votar a favor de la misma mañana, para que se pueda introducir lo antes posible!
English   As a consequence of the decision you have taken, the vote should not take so long tomorrow.
   Vista la decisión que han tomado, mañana la votación no debería ser tan larga.
EnglishIn any case, you took part in the vote so you do not have to worry.
En cualquier caso, participó en la votación, así que no tiene por qué preocuparse.
EnglishThis is not a nominal vote, Mr Cunha, so the result is not registered.
No es una votación nominal, señor Cunha; por lo tanto, cuenta el resultado.
EnglishI deliberately held an electronic vote so that there could be no confusion.
He querido que adicionalmente se votase electrónicamente de modo que no quede ninguna duda.
EnglishWe reject these choices and so will vote against the 2000 budget.
Puesto que rechazamos estas opciones, votaremos en contra del presupuesto 2000.
EnglishPlease put it to the vote again so that people can make the right decision.
Por favor, vuelva a realizar la votación para que la gente pueda tomar la decisión correcta.
EnglishMr President, the vote was over so quickly that it has taken me quite by surprise.
Señor Presidente, me ha sorprendido realmente la rapidez con que se ha celebrado esta votación.
EnglishIn any case the vote was clear, so there is no problem at all.
En cualquier caso la votación ha quedado clara, así que no hay ningún problema.
EnglishMr Olle Schmidt hopes that the Swedish people will vote 'yes' and so resolve this contradiction.
El Sr. Schmidt espera que los suecos voten «sí» y así resuelvan esta contradicción.
EnglishMr Olle Schmidt hopes that the Swedish people will vote 'yes ' and so resolve this contradiction.
El Sr. Schmidt espera que los suecos voten« sí» y así resuelvan esta contradicción.
EnglishI believe they gave him 28% of the vote so there is going to be a coalition government.
Creo que le concedió el 28% de los votos, por lo que se constituirá un gobierno de coalición.
EnglishI think there is clearly opposition to this vote, so I cannot accept the amendment.
Me parece que está bastante claro que hay oposición a esa votación. Así, pues, no puedo aceptarla.
EnglishI believe they gave him 28 % of the vote so there is going to be a coalition government.
Creo que le concedió el 28 % de los votos, por lo que se constituirá un gobierno de coalición.
EnglishSuch a motion shall be put to the vote immediately.' So, not now, but at 5.30 p.m.
Y la votación correspondiente se realizará de inmediato", es decir, no ahora, sino a las 17.30 horas.
EnglishI could have taken everything in one single vote if I so wished.
Si lo hubiera deseado, podría haberlo reunido todo en una sola votación.
EnglishThis is why the vote on Wednesday is so vitally important.
De aquí se deriva la importancia trascendental de la votación del miércoles.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • vote so

Türkçe-İngilizce sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.