"vestige" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"vestige" İspanyolca çeviri

EN vestige
volume_up
{isim}

1. genel

vestige (ayrıca: trace, hangover, leftover, survival)
Fortunately, they have not disappeared: there is still a vestige of national sovereignty left.
Afortunadamente, no han desaparecido: todavía hay vestigios de soberanía nacional.
With the violence today in Tahrir Square, the last vestige of legitimacy for this ruler in Egypt has been lost.
Con la violencia que se ha producido hoy en la plaza Tahrir, se ha perdido el último vestigio de legitimidad que tenía ese gobernante en Egipto.
To continue pretending that this last vestige of the Cold War and Soviet expansion is something with which we have to accommodate would be dangerous and absurd.
Seguir fingiendo que este último vestigio de la Guerra Fría y de la expansión soviética es algo que tenemos que asimilar podría ser peligroso y absurdo.

2. Bioloji

vestige

"vestige" için eşanlamlılar (İngilizce):

vestige

İspanyolca' de "vestige" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishFortunately, they have not disappeared: there is still a vestige of national sovereignty left.
Afortunadamente, no han desaparecido: todavía hay vestigios de soberanía nacional.
EnglishFortunately, they have not disappeared: there is still a vestige of national sovereignty left.
Esos debates, ese fin de Europa es el resultado de su método de ampliación.
EnglishIt did prove possible to retain a vestige of the positive outcome of first reading in spite of everything but, all the same, what we have here today is a poor show.
A pesar de todo, ha sido posible mantener algunos vestigios de los resultados positivos de la primera lectura. pero de cualquier modo lo que hoy tenemos aquí es un espectáculo lamentable.